diff options
| author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-01-22 15:33:23 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-01-22 15:33:23 +0100 |
| commit | 382138940aef64d37b98321d97d452f862bfbfae (patch) | |
| tree | 395fb5efa9f2abbe63ad6df6fc118b0863059972 /doc/it/autogen/user/irc_options.txt | |
| parent | f3e18c95bdbf2fbe194e37c75524365ef2f5ca8f (diff) | |
| download | weechat-382138940aef64d37b98321d97d452f862bfbfae.zip | |
Fix typo in italian translation
Diffstat (limited to 'doc/it/autogen/user/irc_options.txt')
| -rw-r--r-- | doc/it/autogen/user/irc_options.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/it/autogen/user/irc_options.txt b/doc/it/autogen/user/irc_options.txt index 007a1ff78..c64ef6154 100644 --- a/doc/it/autogen/user/irc_options.txt +++ b/doc/it/autogen/user/irc_options.txt @@ -154,12 +154,12 @@ ** valori: on, off (valore predefinito: off) * *irc.network.anti_flood_prio_high* -** descrizione: anti-flood for high priority queue: number of seconds between two user messages or commands sent to IRC server (0 = no anti-flood) +** descrizione: anti-flood per coda ad alta priorità: numero di secondi tra due messaggi utente o comandi inviati al server IRC (0 = nessun anti-flood) ** tipo: intero ** valori: 0 .. 60 (valore predefinito: 2) * *irc.network.anti_flood_prio_low* -** descrizione: anti-flood for low priority queue: number of seconds between two messages sent to IRC server (messages like automatic CTCP replies) (0 = no anti-flood) +** descrizione: anti-flood per coda a bassa priorità: numero di secondi tra due messaggi inviati al server IRC (messaggi come risposte CTCP automatiche) (0 = nessun anti-flood) ** tipo: intero ** valori: 0 .. 60 (valore predefinito: 2) @@ -174,7 +174,7 @@ ** valori: 0 .. 2147483647 (valore predefinito: 25) * *irc.network.colors_receive* -** descrizione: quando disabilitato, i codici colori vengono ignorati nei messaggi in entrata +** descrizione: se disabilitato, i codici colori vengono ignorati nei messaggi in entrata ** tipo: bool ** valori: on, off (valore predefinito: on) @@ -194,7 +194,7 @@ ** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: "WeeChat %v") * *irc.network.lag_check* -** descrizione: intervallo tra le due verifiche per il ritardo (in secondi, 0 = nessun controllo) +** descrizione: intervallo tra due controlli per il ritardo (in secondi, 0 = nessun controllo) ** tipo: intero ** valori: 0 .. 2147483647 (valore predefinito: 60) |