summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2012-11-30 18:12:52 +0100
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2012-11-30 18:12:52 +0100
commitb7abb77b4d55dea1814b1f62c3a01f9e0f36f55e (patch)
treed3b7c7c03f5b590907d584ac058a0c07c3ba6ddc /doc/fr
parent37a3001dc7d59c8f91ac3140c7f883e9f5892733 (diff)
downloadweechat-b7abb77b4d55dea1814b1f62c3a01f9e0f36f55e.zip
doc: add option "weechat.network.gnutls_ca_file" in FAQ to reduce memory used
Diffstat (limited to 'doc/fr')
-rw-r--r--doc/fr/weechat_faq.fr.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
index 4b186fd12..bafd25fcf 100644
--- a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
@@ -764,9 +764,11 @@ Vous pouvez essayer les astuces suivantes pour consommer moins de mémoire :
* utiliser la dernière version stable (elle est supposée avoir moins de fuites
de mémoire que les versions plus anciennes)
* ne pas charger les extensions si vous ne les utilisez pas, par exemple :
- aspell, fifo, logger, perl, python, ruby, lua, tcl, xfer (utilisé pour les
- DCC)
+ aspell, fifo, logger, perl, python, ruby, lua, tcl, guile, xfer (utilisé pour
+ les DCC)
* charger uniquement les scripts dont vous avez vraiment besoin
+* ne pas charger les certificats si SSL n'est *PAS* utilisé : affecter une
+ chaîne vide pour l'option 'weechat.network.gnutls_ca_file'
* réduire la valeur de l'option 'weechat.history.max_buffer_lines_number' ou
affecter une valeur à l'option 'weechat.history.max_buffer_lines_minutes'
* réduire la valeur de l'option 'weechat.history.max_commands'