summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/autogen
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-07-20 19:27:51 +0200
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2013-07-20 19:27:51 +0200
commitf7f019887d8e7552a499470fa6969273ad12a845 (patch)
tree1e7f8797ffb6def8439669a7f6392caaf78c1bde /doc/fr/autogen
parent87e342dd9e714ec1200b1a8c4a7e5e58ffe1b2e6 (diff)
downloadweechat-f7f019887d8e7552a499470fa6969273ad12a845.zip
aspell: rename option aspell.look.color to aspell.color.misspelled, add option aspell.color.suggestions
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/aspell_options.txt9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/aspell_options.txt b/doc/fr/autogen/user/aspell_options.txt
index e2b2bf29d..464dd9d49 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/aspell_options.txt
+++ b/doc/fr/autogen/user/aspell_options.txt
@@ -33,8 +33,13 @@
** type: entier
** valeurs: 0 .. 2147483647 (valeur par défaut: `2`)
-* [[option_aspell.look.color]] *aspell.look.color*
-** description: `couleur utilisée pour les mots mal orthographiés`
+* [[option_aspell.color.misspelled]] *aspell.color.misspelled*
+** description: `couleur du texte pour les mots mal orthographiés (barre de saisie)`
** type: couleur
** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour du gras, "!" pour la vidéo inverse, "_" pour du souligné (valeur par défaut: `lightred`)
+* [[option_aspell.color.suggestions]] *aspell.color.suggestions*
+** description: `couleur du texte pour les suggestions sur un mot mal orthographié (barre de statut)`
+** type: couleur
+** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour du gras, "!" pour la vidéo inverse, "_" pour du souligné (valeur par défaut: `default`)
+