diff options
| author | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-01-22 13:50:05 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2017-01-22 13:50:05 +0100 |
| commit | 3c29cff2a5c0ce46a1c0cbcaa25f3a07327abf23 (patch) | |
| tree | af25f33868978bebb10a9a165a7f253712980f53 /doc/fr/autogen | |
| parent | 9a35a07d8694c7e096ba7517ddf8637bd19d1bc1 (diff) | |
| download | weechat-3c29cff2a5c0ce46a1c0cbcaa25f3a07327abf23.zip | |
core, alias: add xgettext comment on some command help strings
The help on commands /window and /alias contain percent chars, so we
have to force xgettext to NOT use "c-format", using the string
"xgettext:no-c-format".
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen')
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc index 743b4bcd1..7b67271bf 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_commands.adoc @@ -939,13 +939,13 @@ Exemples : -1|+1|b#|up|down|left|right [-window <numéro>] <numéro> splith|splitv [-window <numéro>] [<pct>] - resize [-window <numéro>] [+/-]<pct> + resize [-window <numéro>] [h|v][+|-]<pct> balance merge [-window <numéro>] [all] page_up|page_down [-window <numéro>] refresh - scroll [-window <numéro>] [+/-]<valeur>[s|m|h|d|M|y] - scroll_horiz [-window <numéro>] [+/-]<valeur>[%] + scroll [-window <numéro>] [+|-]<valeur>[s|m|h|d|M|y] + scroll_horiz [-window <numéro>] [+|-]<valeur>[%] scroll_up|scroll_down|scroll_top|scroll_bottom|scroll_beyond_end|scroll_previous_highlight|scroll_next_highlight|scroll_unread [-window <numéro>] swap [-window <numéro>] [up|down|left|right] zoom [-window <numéro>] @@ -962,7 +962,8 @@ Exemples : numéro : numéro de fenêtre (voir /window list) splith : éclater la fenêtre en deux horizontalement (pour défaire : /window merge) splitv : éclater la fenêtre en deux verticalement (pour défaire : /window merge) - resize : redimensionner une fenêtre, la nouvelle taille est <pct> pourcentage de la fenêtre parent + resize : redimensionner une fenêtre, la nouvelle taille est <pct> pourcentage de la fenêtre parente + si "h" ou "v" est spécifié, le redimensionnement affecte la fenêtre parente la plus proche avec un découpage de ce type (horizontal/vertical) balance : équilibrer la taille de toutes les fenêtres merge : fusionner la fenêtre avec une autre page_up : faire défiler d'une page vers le haut @@ -995,8 +996,12 @@ Exemples : /window scroll -d zoom sur la fenêtre numéro 2 : /window zoom -window 2 - éclater la fenêtre horizontalement en utilisant 30%% de l'espace pour la fenêtre du haut : + éclater la fenêtre horizontalement en utilisant 30% de l'espace pour la fenêtre du haut : /window splith 30 + redimensionner la fenêtre à 75% de la taille de la fenêtre parente : + /window resize 75 + redimensionner le découpage vertical, ajouter 10% dans la taille : + /window resize v+10 supprimer l'éclatement : /window merge activer le mode d'affichage dépouillé pendant 2 secondes : |