summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/autogen/user
diff options
context:
space:
mode:
authorSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-09-23 21:31:09 +0200
committerSébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2019-09-23 21:31:09 +0200
commitfe193a350ba38349505876c2ece21656e52948ff (patch)
treeb151f438e93ef6093115415088e7a83a170cbc7d /doc/fr/autogen/user
parente437613acb2c2058aa7974a0e1f2cedc56177382 (diff)
downloadweechat-fe193a350ba38349505876c2ece21656e52948ff.zip
core: update translations (issue #683)
Diffstat (limited to 'doc/fr/autogen/user')
-rw-r--r--doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc b/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc
index be4638677..41c186af4 100644
--- a/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc
+++ b/doc/fr/autogen/user/irc_options.adoc
@@ -44,6 +44,12 @@
** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias ; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour le gras, "!" pour la vidéo inverse, "/" pour l'italique, "_" pour le souligné
** valeur par défaut: `+green+`
+* [[option_irc.color.message_kick]] *irc.color.message_kick*
+** description: pass:none[couleur pour le texte dans les messages kick/kill]
+** type: couleur
+** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias ; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour le gras, "!" pour la vidéo inverse, "/" pour l'italique, "_" pour le souligné
+** valeur par défaut: `+red+`
+
* [[option_irc.color.message_quit]] *irc.color.message_quit*
** description: pass:none[couleur pour le texte dans les messages part/quit]
** type: couleur
@@ -68,6 +74,12 @@
** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias ; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour le gras, "!" pour la vidéo inverse, "/" pour l'italique, "_" pour le souligné
** valeur par défaut: `+green+`
+* [[option_irc.color.reason_kick]] *irc.color.reason_kick*
+** description: pass:none[couleur pour la raison dans les messages kick/kill]
+** type: couleur
+** valeurs: un nom de couleur WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numéro de couleur du terminal ou un alias ; des attributs sont autorisés avant la couleur (seulement pour la couleur du texte, pas le fond) : "*" pour le gras, "!" pour la vidéo inverse, "/" pour l'italique, "_" pour le souligné
+** valeur par défaut: `+default+`
+
* [[option_irc.color.reason_quit]] *irc.color.reason_quit*
** description: pass:none[couleur pour la raison dans les messages part/quit]
** type: couleur