diff options
author | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-09-08 22:18:45 +0200 |
---|---|---|
committer | Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> | 2010-09-08 22:18:45 +0200 |
commit | edb839732ebcd608f1b3a368b03e8b28528dc139 (patch) | |
tree | 1b25bd3770870fd28fe969d9afee9f81b7082f07 /doc/de/weechat_user.de.txt | |
parent | 691395949f3e3c1f0d064ada3b331b9c1d4e2818 (diff) | |
download | weechat-edb839732ebcd608f1b3a368b03e8b28528dc139.zip |
Update german translations and user guide
Diffstat (limited to 'doc/de/weechat_user.de.txt')
-rw-r--r-- | doc/de/weechat_user.de.txt | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt index f72fb46e9..d87997ecd 100644 --- a/doc/de/weechat_user.de.txt +++ b/doc/de/weechat_user.de.txt @@ -512,10 +512,9 @@ Tastenbefehle für die Befehlszeile kopiert) + `/input delete_end_of_line` -// TRANSLATION MISSING | Ctrl + R | - Sucht nach einem Text in der Protokolldatei (zweimaliges Drücken: sucht nach exaktem Text), - next/previous occurrences can be found with up and down arrows + + Sucht in der Protokolldatei nach einem Text (zweimaliges Drücken: sucht nach exaktem Text), + mittels Pfeiltaste hoch/runter kann zum nächsten/vorherigen Treffer gesprungen werden + `/input search_text` | Ctrl + T | @@ -933,8 +932,7 @@ Standarderweiterungen: | fifo | FIFO Pipe die zur Fernsteuerung von WeeChat genutzt werden kann | irc | IRC Chat-Protokoll | logger | erstellt Protokolldateien von Buffern -// TRANSLATION MISSING -| rmodifier | Alter modifier strings with regular expressions +| rmodifier | wandelt Schlüsselwörter mit regulären Ausdrücken | perl | Perl-Skript API | python | Python-Skript API | ruby | Ruby-Skript API @@ -1568,15 +1566,15 @@ In einer Baumstruktur sieht es dann wie folgt aus: | #chan2.weechatlog ........................................ -// TRANSLATION MISSING [[rmodifier_plugin]] Rmodifier plugin ~~~~~~~~~~~~~~~~ -The Rmodifier plugin lets you alter modifier strings using regular expressions. -Typical use is to hide password when you type them, or when WeeChat saves -them in command history. For example, it is possible to replace each char in -these passwords by "*". +Mittels der Rmodifer Erweiterung kann man Schlüsselwörter mittels regulären Ausdrücken +wandeln. Ein typischer Anwendungsfall ist das Passwörter bei der Eingabe verborgen werden, +oder das WeeChat diese verbirgt wenn sie im Befehlsverlauf gesichert werden. +Ein einfaches Anwendungsbeispiel. Es ist möglich jedes einzelne Zeichen eines Passwortes +durch das Zeichen "*" zu ersetzen. [[rmodifier_options]] Options (rmodifier.conf) |