diff options
Diffstat (limited to 'pt_BR/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml')
-rw-r--r-- | pt_BR/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml new file mode 100644 index 000000000..52cc23d13 --- /dev/null +++ b/pt_BR/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml @@ -0,0 +1,26 @@ +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> +<!-- original version: 24582 --> + + <sect3 arch="sparc"> + <title>Instalação do gerenciador de partida <command>SILO</command> no disco + rígido</title> +<para> + +O gerenciador de partida padrão da arquitetura &architecture; é chamado +<quote>silo</quote>. Ele é documentado em +<filename>/usr/share/doc/silo/</filename>. O <command>SILO</command> é +bem parecido em configuração e uso com o <command>LILO</command> com +algumas excessões. A primeira de todas, o <command>SILO</command> lhe permite +inicializar através de qualquer imagem de kernel em seu disco rígido, até mesmo +se não estiver listada no arquivo <filename>/etc/silo.conf</filename>. Isto +é possível porque o <command>SILO</command> pode ler partições do Linux. +O arquivo <filename>/etc/silo.conf</filename> também é lido no momento da +partida, assim não existe necessidade de se re-executar o +<command>silo</command> após instalar o novo kernel assim como fazia com +o <command>LILO</command>. O <command>SILO</command> também pode ler +partições UFS, o que significa que ele pode também inicializar através de +partições SunOS/Solaris. Isto é útil se quiser instalar o GNU/Linux com +junto com uma instalação existente do SunOS/Solaris. + +</para> + </sect3> |