summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ca/welcome.po6
-rw-r--r--po/da/welcome.po6
-rw-r--r--po/de/welcome.po6
-rw-r--r--po/el/welcome.po6
-rw-r--r--po/es/welcome.po6
-rw-r--r--po/fi/welcome.po6
-rw-r--r--po/fr/welcome.po6
-rw-r--r--po/hu/welcome.po6
-rw-r--r--po/it/welcome.po6
-rw-r--r--po/ja/welcome.po6
-rw-r--r--po/ko/welcome.po6
-rw-r--r--po/nl/welcome.po6
-rw-r--r--po/nn/welcome.po6
-rw-r--r--po/pot/welcome.pot6
-rw-r--r--po/pt/welcome.po6
-rw-r--r--po/ro/welcome.po6
-rw-r--r--po/ru/welcome.po6
-rw-r--r--po/sv/welcome.po6
-rw-r--r--po/tl/welcome.po6
-rw-r--r--po/vi/welcome.po6
-rw-r--r--po/zh_CN/welcome.po6
-rw-r--r--po/zh_TW/welcome.po6
22 files changed, 66 insertions, 66 deletions
diff --git a/po/ca/welcome.po b/po/ca/welcome.po
index f763b267f..a2f882427 100644
--- a/po/ca/welcome.po
+++ b/po/ca/welcome.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-17 05:54+0200\n"
"Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/da/welcome.po b/po/da/welcome.po
index da5e5777f..19625e56e 100644
--- a/po/da/welcome.po
+++ b/po/da/welcome.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: installation-guide welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-06 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/de/welcome.po b/po/de/welcome.po
index b78ab407b..657097bec 100644
--- a/po/de/welcome.po
+++ b/po/de/welcome.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-14 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/el/welcome.po b/po/el/welcome.po
index 68f2ffb26..557d07023 100644
--- a/po/el/welcome.po
+++ b/po/el/welcome.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-28 00:28+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -670,8 +670,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/es/welcome.po b/po/es/welcome.po
index 873a9995e..f1a936b13 100644
--- a/po/es/welcome.po
+++ b/po/es/welcome.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 00:50+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -688,8 +688,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/fi/welcome.po b/po/fi/welcome.po
index 4df6578a5..5534e81e2 100644
--- a/po/fi/welcome.po
+++ b/po/fi/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Installation Guide welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-11 08:46+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -652,8 +652,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/fr/welcome.po b/po/fr/welcome.po
index 4d2e248a3..93bc05de0 100644
--- a/po/fr/welcome.po
+++ b/po/fr/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-11 22:28+0200\n"
"Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -654,8 +654,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/hu/welcome.po b/po/hu/welcome.po
index c5b12da43..c92456624 100644
--- a/po/hu/welcome.po
+++ b/po/hu/welcome.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-25 21:22+0000\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian>\n"
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/it/welcome.po b/po/it/welcome.po
index b56adf230..a94093da4 100644
--- a/po/it/welcome.po
+++ b/po/it/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-26 20:59+0200\n"
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/ja/welcome.po b/po/ja/welcome.po
index 9c92b570f..5056da06c 100644
--- a/po/ja/welcome.po
+++ b/po/ja/welcome.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 00:25+0900\n"
"Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@debian.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/ko/welcome.po b/po/ko/welcome.po
index 82305c048..341f67326 100644
--- a/po/ko/welcome.po
+++ b/po/ko/welcome.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome.xml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-26 15:07+0800\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-i10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/nl/welcome.po b/po/nl/welcome.po
index 42052c63c..56b0a8b72 100644
--- a/po/nl/welcome.po
+++ b/po/nl/welcome.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-27 22:49+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/nn/welcome.po b/po/nn/welcome.po
index 8011aef56..d36690968 100644
--- a/po/nn/welcome.po
+++ b/po/nn/welcome.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-29 10:50+0000\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <LL@li.org>\n"
@@ -470,8 +470,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/pot/welcome.pot b/po/pot/welcome.pot
index 0201e512d..f0c648491 100644
--- a/po/pot/welcome.pot
+++ b/po/pot/welcome.pot
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -470,8 +470,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/pt/welcome.po b/po/pt/welcome.po
index 17176f281..0b887555e 100644
--- a/po/pt/welcome.po
+++ b/po/pt/welcome.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-03 22:01+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/ro/welcome.po b/po/ro/welcome.po
index 32fa81477..6e2c63117 100644
--- a/po/ro/welcome.po
+++ b/po/ro/welcome.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 14:57+0300\n"
"Last-Translator: Eddy Petrişor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -682,8 +682,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/ru/welcome.po b/po/ru/welcome.po
index 62025a487..2ebc2aa78 100644
--- a/po/ru/welcome.po
+++ b/po/ru/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-13 18:41+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -647,8 +647,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/sv/welcome.po b/po/sv/welcome.po
index 578fa9207..7394ad934 100644
--- a/po/sv/welcome.po
+++ b/po/sv/welcome.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: installation-guide 20051025 welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/tl/welcome.po b/po/tl/welcome.po
index cc0db3a64..eab1e05c9 100644
--- a/po/tl/welcome.po
+++ b/po/tl/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:31+0800\n"
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -524,8 +524,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/vi/welcome.po b/po/vi/welcome.po
index faeb07ad7..05f44d658 100644
--- a/po/vi/welcome.po
+++ b/po/vi/welcome.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:49+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/zh_CN/welcome.po b/po/zh_CN/welcome.po
index f5ce53d75..e0ac6df1e 100644
--- a/po/zh_CN/welcome.po
+++ b/po/zh_CN/welcome.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-11 21:21+0800\n"
"Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
@@ -590,8 +590,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."
diff --git a/po/zh_TW/welcome.po b/po/zh_TW/welcome.po
index 19bb2a303..8b6273e21 100644
--- a/po/zh_TW/welcome.po
+++ b/po/zh_TW/welcome.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-01 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-10 01:57+0800\n"
"Last-Translator: Jhang, Jia-Wei<dreamcryer@gmail.com>\n"
"Language-Team: debian-chinese-big5 <debian-chinese-big5@lists.debian.org>\n"
@@ -611,8 +611,8 @@ msgstr ""
#: welcome.xml:399
#, no-c-format
msgid ""
-"The installer goes back to the boot-floppies project, and it was <ulink url="
-"\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
+"The installer has its origin in the boot-floppies project, and it was <ulink "
+"url=\"http://lists.debian.org/debian-boot/2000/06/msg00279.html\">first "
"mentioned</ulink> by Joey Hess in 2000. Since then the installation system "
"has been continuously developed by volunteers improving and adding more "
"features."