diff options
Diffstat (limited to 'po/vi/boot-installer.po')
| -rw-r--r-- | po/vi/boot-installer.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/vi/boot-installer.po b/po/vi/boot-installer.po index baff6c10d..1fa50c64b 100644 --- a/po/vi/boot-installer.po +++ b/po/vi/boot-installer.po @@ -2543,12 +2543,12 @@ msgid "" "replaceable>,<replaceable>table</replaceable></userinput> boot parameter to " "tell <classname>brltty</classname> which driver it should use. " "<replaceable>driver</replaceable> should be replaced by the two-letter " -"driver code for your terminal (see the <ulink url=\"&url-brltty-driver-codes;" +"driver code for your terminal (see the <ulink url=\"&url-brltty-manual;" "\">driver code list</ulink>). <replaceable>port</replaceable> should be " "replaced by the name of the serial port the display is connected to, " "<userinput>ttyS0</userinput> is the default. <replaceable>table</" "replaceable> is the name of the braille table to be used (see the <ulink url=" -"\"&url-brltty-table-codes;\">table code list</ulink>); the English table is " +"\"&url-brltty-manual;\">table code list</ulink>); the English table is " "the default. Note that the table can be changed later by entering the " "preference menu. Documentation on key bindings for braille devices is " "available on the <ulink url=\"&url-brltty-driver-help;\"><classname>brltty</" @@ -2561,11 +2561,11 @@ msgstr "" "để báo chương trình <classname>brltty</classname> biết có nên sử dụng trình " "điều khiển nào. Chuỗi <replaceable>trình_điều_khiển</replaceable> nên được " "thay thế bằng mã trình điều khiển theo hai chữ cho thiết bị cuối đó (xem " -"<ulink url=\"&url-brltty-driver-codes;\">danh sách các mã trình điều khiển</" +"<ulink url=\"&url-brltty-manual;\">danh sách các mã trình điều khiển</" "ulink>). <replaceable>cổng</replaceable> nên được thay thế bằng tên của cổng " "nối tiếp đến đó thiết bị hiển thị được kết nối: <userinput>ttyS0</userinput> " "là giá trị mặc định. <replaceable>bảng</replaceable> là tên của bảng chữ nổi " -"cần dùng (xem <ulink url=\"&url-brltty-table-codes;\">danh sách các mã bảng</" +"cần dùng (xem <ulink url=\"&url-brltty-manual;\">danh sách các mã bảng</" "ulink>): bảng tiếng Anh làm mặc định. Cũng có thể chuyển đổi bảng về sau " "bằng cách vào trình đơn tùy thích. Tài liệu hướng dẫn về tổ hợp phím cũng " "sẵn sàng trên trang Web của <ulink url=\"&url-brltty-driver-help;" |