diff options
Diffstat (limited to 'po/sv/post-install.po')
-rw-r--r-- | po/sv/post-install.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/sv/post-install.po b/po/sv/post-install.po index ef97fe6db..53cff23ad 100644 --- a/po/sv/post-install.po +++ b/po/sv/post-install.po @@ -374,9 +374,9 @@ msgid "" "reference." msgstr "" "Om du är nybörjare i Unix-världen bör du antagligen gå ut och köpa några " -"böcker att läsa. Den här listan av <ulink url=\"&url-unix-faq;\">Unix " -"FAQ</ulink> innehåller ett antal av UseNet-dokument som ger trevliga " -"historiska referenser." +"böcker att läsa. Den här listan av <ulink url=\"&url-unix-faq;\">Unix FAQ</" +"ulink> innehåller ett antal av UseNet-dokument som ger trevliga historiska " +"referenser." #. Tag: title #: post-install.xml:251 @@ -485,10 +485,10 @@ msgstr "" "användbart att ha en traditionell MTA/MDA installerad och rätt konfigurerad " "på ditt &debian-gnu;-system. Anledningen är att olika verktyg som kör på " "systemet<footnote> <para> Exempel är: <command>cron</command>, " -"<command>quota</command>, <command>logcheck</command>, " -"<command>aide</command>, … </para> </footnote> kan skicka viktiga " -"notifieringar via e-post för att informera systemadministratören om " -"(potentiella) problem eller ändringar." +"<command>quota</command>, <command>logcheck</command>, <command>aide</" +"command>, … </para> </footnote> kan skicka viktiga notifieringar via " +"e-post för att informera systemadministratören om (potentiella) problem " +"eller ändringar." #. Tag: para #: post-install.xml:310 @@ -877,9 +877,9 @@ msgid "" "devices, and so on are available to you while repairing your system." msgstr "" "För att komma åt räddningsläget, välj <userinput>rescue</userinput> från " -"uppstartsmenyn, ange <userinput>rescue</userinput> vid prompten " -"<prompt>boot:</prompt> eller starta med startparametern <userinput>rescue/" -"enable=true</userinput>. Du kommer då att visas de första skärmarna av " +"uppstartsmenyn, ange <userinput>rescue</userinput> vid prompten <prompt>boot:" +"</prompt> eller starta med startparametern <userinput>rescue/enable=true</" +"userinput>. Du kommer då att visas de första skärmarna av " "installationsprogrammet med en notering i skärmhörnet som indikerar att den " "körs i räddningsläget och inte en full installation. Var lugn, ditt system " "kommer inte att skrivas över! Räddningsläget använder helt enkelt fördelarna " |