summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/random-bits.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/random-bits.po')
-rw-r--r--po/pt/random-bits.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt/random-bits.po b/po/pt/random-bits.po
index e7ba73829..467cf6921 100644
--- a/po/pt/random-bits.po
+++ b/po/pt/random-bits.po
@@ -459,8 +459,9 @@ msgid ""
"standard packages, requires 585MB of disk space. A minimal base "
"installation, without the standard task selected, will take 365MB."
msgstr ""
-"A instalação base para i386 utilizando o kernel por omissão 2.6, "
-"incluindo todos os pacotes standard, sem a tarefa standard seleccionada, ocupará 365 MB."
+"A instalação base para i386 utilizando o kernel por omissão 2.6, incluindo "
+"todos os pacotes standard, sem a tarefa standard seleccionada, ocupará 365 "
+"MB."
#. Tag: para
#: random-bits.xml:196
@@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "1258"
#. Tag: entry
#: random-bits.xml:227
-#, , no-c-format
+#, no-c-format
msgid "<entry>418</entry>"
msgstr "<entry>418</entry>"
@@ -555,13 +556,13 @@ msgstr "<entry>46</entry>"
#. Tag: entry
#: random-bits.xml:234
-#, fno-c-format
+#, no-c-format
msgid "<entry>16</entry>"
msgstr "<entry>16</entry>"
#. Tag: entry
#: random-bits.xml:235
-#, fno-c-format
+#, no-c-format
msgid "<entry>62</entry>"
msgstr "<entry>62</entry>"
@@ -579,7 +580,7 @@ msgstr "<entry>35</entry>"
#. Tag: entry
#: random-bits.xml:241
-#, fno-c-format
+#, no-c-format
msgid "<entry>11</entry>"
msgstr "<entry>11</entry>"
@@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "<entry>326</entry>"
#. Tag: entry
#: random-bits.xml:248
-#, fno-c-format
+#, no-c-format
msgid "<entry>95</entry>"
msgstr "<entry>95</entry>"
@@ -710,8 +711,8 @@ msgid ""
"The <emphasis>Desktop</emphasis> task will install the GNOME desktop "
"environment."
msgstr ""
-"A tarefa <emphasis>Desktop</emphasis> irá instalar o ambiente de "
-"desktop GNOME."
+"A tarefa <emphasis>Desktop</emphasis> irá instalar o ambiente de desktop "
+"GNOME."
#. Tag: para
#: random-bits.xml:290