diff options
Diffstat (limited to 'po/hu/gpl.po')
| -rw-r--r-- | po/hu/gpl.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/hu/gpl.po b/po/hu/gpl.po index b8f4a126a..3767b7127 100644 --- a/po/hu/gpl.po +++ b/po/hu/gpl.po @@ -3,14 +3,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-07 21:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-22 06:31+0100\n" -"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-11 15:52+0000\n" +"Last-Translator: Unnumbered Elephant <unnumbered.elephant@gmail.com>\n" "Language-Team: hu\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" @@ -253,10 +254,10 @@ msgstr "" "<quote>Program</quote> alatt minden ilyen programot vagy munkát értünk, és " "<quote>programon alapuló munka</quote> alatt vagy a Programot vagy bármilyen " "azon alapuló, szerzői jogok által védett munkát. Ez lehet tehát egy olyan " -"munka, amely tartalmazza a Programot vagy annak egy részét, módosításokkal " -"és/vagy más nyelvekre fordítva, vagy módosítások nélkül. (A továbbiakban a " +"munka, amely tartalmazza a Programot vagy annak egy részét, módosításokkal é" +"s/vagy más nyelvekre fordítva, vagy módosítások nélkül. (A továbbiakban a " "fordítás minden korlátozás nélkül megegyezik a <quote>módosítással</quote>). " -"Minden engedély Téged illet." +"Minden engedély <quote>Téged</quote> illet." #. Tag: para #: gpl.xml:134 @@ -481,7 +482,7 @@ msgstr "" "forráskód terjesztésére (ez a változat csak nem kereskedelmi forgalmazás " "esetén megengedett, és csak akkor, ha a programot tárgykódban vagy " "végrehajtható formában kaptad ilyen ajánlatként, a fenti, második alpontnak " -"megfelelően)." +"megfelelően.)" #. Tag: para #: gpl.xml:260 |