diff options
Diffstat (limited to 'po/es/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/es/random-bits.po | 21 |
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/es/random-bits.po b/po/es/random-bits.po index 8523f4759..a62dccd7b 100644 --- a/po/es/random-bits.po +++ b/po/es/random-bits.po @@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-28 22:27+0200\n" -"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-28 17:05+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" #. Tag: title #: random-bits.xml:4 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "<filename>sda</filename>" #: random-bits.xml:28 #, no-c-format msgid "First hard disk" -msgstr "" +msgstr "Primer disco duro" #. Tag: filename #: random-bits.xml:30 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "<filename>sdb</filename>" #: random-bits.xml:31 #, no-c-format msgid "Second hard disk" -msgstr "" +msgstr "Segundo disco duro" #. Tag: filename #: random-bits.xml:33 @@ -125,10 +125,9 @@ msgstr "sdb7" #. Tag: entry #: random-bits.xml:37 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Tenth partition of the fourth SCSI hard disk" +#, no-c-format msgid "Seventh partition of the second hard disk" -msgstr "Décima partición del cuarto disco duro SCSI" +msgstr "Séptima partición del segundo disco duro" #. Tag: filename #: random-bits.xml:43 @@ -140,7 +139,7 @@ msgstr "<filename>sr0</filename>" #: random-bits.xml:44 #, no-c-format msgid "First CD-ROM" -msgstr "" +msgstr "Primer CD-ROM" #. Tag: filename #: random-bits.xml:46 @@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "<filename>sr1</filename>" #: random-bits.xml:47 #, no-c-format msgid "Second CD-ROM" -msgstr "" +msgstr "Segundo CD-ROM" #. Tag: filename #: random-bits.xml:53 |