summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es/boot-new.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/boot-new.po')
-rw-r--r--po/es/boot-new.po10
1 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/es/boot-new.po b/po/es/boot-new.po
index de4445082..96cfd90ee 100644
--- a/po/es/boot-new.po
+++ b/po/es/boot-new.po
@@ -497,11 +497,9 @@ msgstr ""
"disponibles que empiezan con una cierta letra. Simplemente, escriba la letra "
"en cuestión y luego presione dos veces el tabulador."
-#, no-c-format
#~ msgid "OldWorld PowerMacs"
#~ msgstr "PowerMacs OldWorld"
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "If the machine fails to boot after completing the installation, and stops "
#~ "with a <prompt>boot:</prompt> prompt, try typing <userinput>Linux</"
@@ -528,7 +526,6 @@ msgstr ""
#~ "<command>quik</command> a tu caso específico en <ulink url=\"&url-powerpc-"
#~ "quik-faq;\"></ulink>."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "To boot back into MacOS without resetting the nvram, type <userinput>bye</"
#~ "userinput> at the OpenFirmware prompt (assuming MacOS has not been "
@@ -551,7 +548,6 @@ msgstr ""
#~ "<keycap>option</keycap> <keycap>p</keycap> <keycap>r</keycap> </keycombo> "
#~ "mientras se arranca la máquina en frío."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "If you use <command>BootX</command> to boot into the installed system, "
#~ "just select your desired kernel in the <filename>Linux Kernels</filename> "
@@ -564,11 +560,9 @@ msgstr ""
#~ "ramdisk y añadir el dispositivo raíz correspondiente a la instalación; p. "
#~ "ej. <userinput>/dev/sda8</userinput>."
-#, no-c-format
#~ msgid "NewWorld PowerMacs"
#~ msgstr "PowerMacs NewWorld"
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "On G4 machines and iBooks, you can hold down the <keycap>option</keycap> "
#~ "key and get a graphical screen with a button for each bootable OS, "
@@ -579,7 +573,6 @@ msgstr ""
#~ "cada sistema operativo arrancable, &debian-gnu; se muestra como un botón "
#~ "con el icono de un pingüino pequeño."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "If you kept MacOS and at some point it changes the OpenFirmware "
#~ "<envar>boot-device</envar> variable you should reset OpenFirmware to its "
@@ -594,7 +587,6 @@ msgstr ""
#~ "<keycap>p</keycap> <keycap>r</keycap> </keycombo> mientras la máquina "
#~ "arranca en frío."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "The labels defined in <filename>yaboot.conf</filename> will be displayed "
#~ "if you press the <keycap>Tab</keycap> key at the <prompt>boot:</prompt> "
@@ -604,7 +596,6 @@ msgstr ""
#~ "si presionas la tecla <keycap>Tab</keycap> en la consola <prompt>boot:</"
#~ "prompt>."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "Resetting OpenFirmware on G3 or G4 hardware will cause it to boot &debian-"
#~ "gnu; by default (if you correctly partitioned and placed the "
@@ -621,7 +612,6 @@ msgstr ""
#~ "variable <envar>boot-device</envar>. Generalmente <command>ybin</command> "
#~ "hace esto automáticamente."
-#, no-c-format
#~ msgid ""
#~ "After you boot &debian-gnu; for the first time you can add any additional "
#~ "options you desire (such as dual boot options) to <filename>/etc/yaboot."