diff options
Diffstat (limited to 'po/es/bookinfo.po')
| -rw-r--r-- | po/es/bookinfo.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/es/bookinfo.po b/po/es/bookinfo.po index b5ce55679..c1b68eb02 100644 --- a/po/es/bookinfo.po +++ b/po/es/bookinfo.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookinfo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-10 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-27 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-17 09:51+0000\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "Language: es\n" @@ -143,12 +143,11 @@ msgid "" "should be sent!). See build/lang-options/README on how to enable this " "paragraph. Its condition is \"translation-status\"." msgstr "" -"Si puedes ayudar con la revisión de esta traducción, por favor, pónte en " -"contacto con el coordinador de la traducción: Javier Fernández-Sanguino " -"(<email>jfs@debian.org</email>) y con la lista de traductores de Debian al " -"español (<email>debian-l10n-spanish@lists.debian.org</email>), eulalio " -"(<email>eulalio@disroot.org</email>), Francisco (<email>fran-carro@hotmail." -"es</email>)." +"Los traductores pueden utilizar este párrafo para proporcionar información " +"sobre el estado de la traducción, por ejemplo, si aún se está trabajando en " +"ella o si se desea revisarla (¡no olvides mencionar dónde deben enviarse los " +"comentarios!). Consulta build/lang-options/README para saber cómo activar " +"este párrafo. Su condición es \"translation-status\"." #. Tag: holder #: bookinfo.xml:66 |