summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de/install-methods.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de/install-methods.po')
-rw-r--r--po/de/install-methods.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de/install-methods.po b/po/de/install-methods.po
index b90e85fc6..ab2e0302d 100644
--- a/po/de/install-methods.po
+++ b/po/de/install-methods.po
@@ -1,12 +1,13 @@
# Translation of the Debian installation-guide to German.
#
-# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018, 2019.
+# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018.
+# Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_install-methods\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-28 08:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-29 16:53+0100\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
"Die bei weitem einfachste Methode, &debian-gnu; zu installieren, ist von "
"einem Satz offizieller &debian-gnu;-Installations-Images. Sie können die CDs/"
"DVDsbei einem Händler kaufen (siehe die <ulink url=\"&url-debian-cd-vendors;"
-"\">Verkäufer von Debian CDs</ulink>-Seite). Oder &ndash; wenn Sie eine "
+"\">Verkäufer von Debian-CDs</ulink>-Webseite). Oder &ndash; wenn Sie eine "
"schnelle Netzwerkverbindung und einen CD/DVD-Brenner haben &ndash; Sie laden "
"sich die Images von einem &debian;-Spiegel-Server herunter und brennen die "
"Disks selber, (lesen Sie die <ulink url=\"&url-debian-cd;\">Debian GNU/Linux "