summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca/preseed.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ca/preseed.po')
-rw-r--r--po/ca/preseed.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ca/preseed.po b/po/ca/preseed.po
index 8aaf32557..76af1b0ed 100644
--- a/po/ca/preseed.po
+++ b/po/ca/preseed.po
@@ -1993,8 +1993,8 @@ msgstr ""
"\n"
"# Conjunt de programes que s'instal·larà.\n"
"#d-i mirror/suite string testing\n"
-"# Conjunt de programes que s'emprarà per a carregar components de l'instal·"
-"lador (opcional).\n"
+"# Conjunt de programes que s'emprarà per a carregar components de "
+"l'instal·lador (opcional).\n"
"#d-i mirror/udeb/suite string testing"
#. Tag: title
@@ -2344,8 +2344,8 @@ msgid ""
"# When disk encryption is enabled, skip wiping the partitions beforehand.\n"
"#d-i partman-auto-crypto/erase_disks boolean false"
msgstr ""
-"# Si el sistema té espai lliure podeu fer la partició només d'aquest espai. "
-"\n"
+"# Si el sistema té espai lliure podeu fer la partició només d'aquest "
+"espai. \n"
"# Això només passarà si «partman-auto/method» no està habilitat (a sota).\n"
"#d-i partman-auto/init_automatically_partition select biggest_free\n"
"\n"
@@ -2428,8 +2428,8 @@ msgstr ""
"# format{ } \\\n"
"# . \\\n"
"#\n"
-"# El fragment anterior és per a l'arquitectura amd64; els detalls poden ser "
-"\n"
+"# El fragment anterior és per a l'arquitectura amd64; els detalls poden "
+"ser \n"
"# diferents en altres arquitectures. El paquet 'partman-auto' del "
"repositori\n"
"# font del D-I pot tenir algun exemple a seguir.\n"
@@ -2781,8 +2781,8 @@ msgstr ""
"#d-i apt-setup/use_mirror boolean false\n"
"# Trieu quins serveis d'actualització voleu utilitzar; definiu les rèpliques "
"a\n"
-"# utilitzar. Els valors mostrats baix són els valors predeterminats normals."
-"\n"
+"# utilitzar. Els valors mostrats baix són els valors predeterminats "
+"normals.\n"
"#d-i apt-setup/services-select multiselect security, updates\n"
"#d-i apt-setup/security_host string security.debian.org\n"
"\n"