1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml b/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml
index 0bde08263..cbd70c0db 100644
--- a/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml
+++ b/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml
@@ -1,4 +1,3 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!-- original version: 39614 -->
 
  <sect1 id="pre-install-bios-setup">
@@ -11,7 +10,7 @@ en mogelijk aanpassing van 'firmware'-instellingen voor uw systeem. De
 firmware is de basisprogrammatuur die door de apparatuur wordt gebruikt;
 het meest kritieke moment waarop deze wordt gebruikt is tijdens het opstarten
 van uw systeem. Ook wordt ingegaan op bekende problemen met apparatuur die
-de betrouwbaarheid van &debian; op uw systeem kunnen beïnvloeden.
+de betrouwbaarheid van &debian; op uw systeem kunnen beïnvloeden.
 
 </para>
 
@@ -26,7 +25,7 @@ de betrouwbaarheid van &debian; op uw systeem kunnen beïnvloeden.
 
 Velen hebben geprobeerd om bijvoorbeeld hun 90 MHz CPU op 100 MHz te laten
 werken. Soms werkt dit, maar het is gevoelig voor temperatuur en andere
-factoren en kan uw systeem beschadigen. Eén van de auteurs van dit document
+factoren en kan uw systeem beschadigen. Eén van de auteurs van dit document
 heeft zijn systeem een jaar lang op verhoogde snelheid laten draaien waarna
 het systeem tijdens de compilatie van het besturingssysteem plotseling begon
 het <command>gcc</command>-programma af te breken met een onverwachte fout.
@@ -61,7 +60,7 @@ FIXME: more description of this needed.
 </para><para arch="x86">
 
 De betere moederborden ondersteunen RAM met pariteitscontrole en kunnen u
-melden als uw systeem een fout van één bit in het geheugen heeft. Helaas
+melden als uw systeem een fout van één bit in het geheugen heeft. Helaas
 kunnen ze deze fout niet herstellen en zullen ze over het algemeen stuklopen
 direct na de melding van de geheugenfout. Het is echter nog altijd beter
 om verteld te worden dat er geheugenproblemen zijn dan dat er ongemerkt
@@ -84,7 +83,7 @@ Veel systemen hebben een <emphasis>turboschakelaar</emphasis> die de
 snelheid van de CPU reguleert. Selecteer de hoogste snelheid. Als uw
 BIOS de mogelijkheid biedt om softwarematige besturing van de
 turboschakelaar (of CPU-snelheid) uit te schakelen, kunt u dit het beste
-doen en het systeem vastzetten in de hoogste snelheid. Er is één melding
+doen en het systeem vastzetten in de hoogste snelheid. Er is één melding
 van een systeem waarbij Linux, tijdens het automatisch zoeken naar aanwezige
 apparatuur, per ongeluk de softwarematige besturing van de turboschakelaar raakte.
 
@@ -104,7 +103,7 @@ de cache uitgeschakeld is.
 
 We denken dat dit niet noodzakelijk een fout van de Cyrix-CPU is. Mogelijk
 kan dit probleem binnen Linux worden opgelost; we blijven hieraan werken.
-(Voor technisch geïnteresseerde lezers: we vermoeden dat het probleem is dat
+(Voor technisch geïnteresseerde lezers: we vermoeden dat het probleem is dat
 de cache ongeldig wordt na een omschakeling van instructies van 16-bit
 naar 32-bit.)