1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/nl/preparing/needed-info.xml b/nl/preparing/needed-info.xml
index 20c9c53a4..a438d177f 100644
--- a/nl/preparing/needed-info.xml
+++ b/nl/preparing/needed-info.xml
@@ -1,4 +1,3 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!-- original version: 39614 -->
 
  <sect1 id="needed-info">
@@ -23,7 +22,7 @@ of in HTML- of PDF-formaat.
 
 <para condition="for_wdo">
 
-Het document dat u nu aan het lezen bent. Dit is de officiële versie van
+Het document dat u nu aan het lezen bent. Dit is de officiële versie van
 de installatiehandleiding voor release &releasename; van Debian en is
 beschikbaar in <ulink url="&url-release-area;/installmanual">diverse
 bestandsformaten en vertalingen</ulink>.
@@ -159,8 +158,8 @@ De handleidingen die bij uw hardware behoren.
 De configurartieschermen voor het BIOS van uw computer. U kunt deze schermen
 bekijken door bepaalde toetsen in te drukken tijdens het opstarten van uw
 computer. Welke toets(en) u moet indrukken vindt u in uw handleiding.
-Vaak is dit de <keycap>Delete</keycap> toets of één van de functietoetsen.
-<!-- FJP: op al mijn computers is het één van de functietoetsen //-->
+Vaak is dit de <keycap>Delete</keycap> toets of één van de functietoetsen.
+<!-- FJP: op al mijn computers is het één van de functietoetsen //-->
 
 </para></listitem>
 <listitem><para>
@@ -218,7 +217,7 @@ uw netwerk en e-mail.
 <row arch="not-s390"><entry>Beschikbare vrije ruimte.</entry></row>
 <row arch="not-s390"><entry>Partities.</entry></row>
 <row arch="not-s390">
-  <entry>Op welke partities andere besturingssystemen geïnstalleerd zijn.</entry>
+  <entry>Op welke partities andere besturingssystemen geïnstalleerd zijn.</entry>
 </row>
 
 <row arch="not-s390">
@@ -289,7 +288,7 @@ uw netwerk en e-mail.
 
 Veel merkproducten werken zonder problemen onder Linux. Sterker nog,
 de ondersteuning van apparatuur binnen Linux verbetert met de dag.
-Toch ondersteunt Linux nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als
+Toch ondersteunt Linux nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als
 sommige andere besturingssystemen.
 <!-- s/hardware for/hardware support for/ ? //-->
 
@@ -302,7 +301,7 @@ een versie van Microsoft Windows actief is.
 
 Hoewel het mogelijk is om sommige Windows-specifieke apparatuur onder
 Linux aan de praat te krijgen, vereist dit vaak extra inspanning. Daarnaast
-horen de stuurprogramma's voor Windows-specifieke apparatuur vaak bij één
+horen de stuurprogramma's voor Windows-specifieke apparatuur vaak bij één
 bepaalde versie van de Linux kernel waardoor ze snel verouderd kunnen raken.
 
 </para><para arch="x86">