summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/preparing/preparing.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/preparing/preparing.xml')
-rw-r--r--it/preparing/preparing.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/it/preparing/preparing.xml b/it/preparing/preparing.xml
new file mode 100644
index 000000000..a3aff3161
--- /dev/null
+++ b/it/preparing/preparing.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 16467 -->
+
+<chapter id="preparing">
+<!--<title>Before Installing &debian;</title>-->
+<title>Prima di installare &debian;</title>
+
+<para>
+
+<!--
+This chapter deals with the preparation for installing Debian before you even
+boot the installer. This includes backing up your data, gathering information
+about your hardware, and locating any necessary information.
+-->
+
+Questo capitolo tratta la preparazione dell'installazione di Debian prima
+di attivare l'installatore. Comprende le operazioni di back up dei dati,
+la raccolta delle informazioni sul proprio hardware e ricavare qualsiasi
+altra informazione necessaria.
+
+</para>
+
+&install-overview.xml;
+&backup.xml;
+&needed-info.xml;
+&minimum-hardware-reqts.xml;
+&non-debian-partitioning.xml;
+&pre-install-bios-setup.xml;
+
+</chapter>