diff options
Diffstat (limited to 'it/hardware/supported/m68k.xml')
-rw-r--r-- | it/hardware/supported/m68k.xml | 67 |
1 files changed, 67 insertions, 0 deletions
diff --git a/it/hardware/supported/m68k.xml b/it/hardware/supported/m68k.xml new file mode 100644 index 000000000..c06593a83 --- /dev/null +++ b/it/hardware/supported/m68k.xml @@ -0,0 +1,67 @@ +<!-- retain these comments for translator revision tracking --> +<!-- original version: 28997 --> + + <sect2 arch="m68k"> + <!--<title>CPU, Main Boards, and Video Support</title>--> + <title>CPU, schede madri e video supportate</title> +<para> + +<!-- +Complete information concerning supported M68000 based +(<emphasis>&architecture;</emphasis>) systems can be found at the +<ulink url="&url-m68k-faq;">Linux/m68k FAQ</ulink>. This section merely +outlines the basics. +--> + +Le informazioni complete sui sistemi basati su M68000 +(<emphasis>&architecture;</emphasis>) supportati possono essere trovate +nelle <ulink url="&url-m68k-faq;">Linux/m68k FAQ</ulink>. Lo scopo di +questa sezione è descrivere solo gli aspetti fondamentali. + +</para><para> + +<!-- +The &architecture; port of Linux runs on any 680x0 with a PMMU (Paged +Memory Management Unit) and a FPU (floating-point unit). This +includes the 68020 with an external 68851 PMMU, the 68030, and better, +and excludes the <quote>EC</quote> line of 680x0 processors. See the +<ulink url="&url-m68k-faq;">Linux/m68k FAQ</ulink> for complete details. +--> + +Il port su &architecture; di Linux funziona su qualsiasi 680x0 con una +PMMU (Paged Memory Management Unit) e una FPU (floating-point unit). Questi +comprendono il 68020 con la PMMU 68851 esterna, il 68030 e successivi ma +esclude la linea <quote>EC</quote> dei processori 680x0. Si consultino le +<ulink url="&url-m68k-faq;">Linux/m68k FAQ</ulink> per ulteriori +informazioni. + +</para><para> + +<!-- +There are four major flavors of supported +<emphasis>&architecture;</emphasis> flavors: Amiga, Atari, Macintosh +and VME machines. Amiga and Atari were the first two systems to which +Linux was ported; in keeping, they are also the two most +well-supported Debian ports. The Macintosh line is supported +incompletely, both by Debian and by the Linux kernel; see +<ulink url="&url-m68k-mac;">Linux m68k for Macintosh</ulink> for project +status and supported hardware. The BVM and Motorola single board +VMEbus computers are the most recent addition to the list of machines +supported by Debian. Ports to other &architecture; architectures, +such as the Sun3 architecture and NeXT black box, are underway but not +yet supported by Debian. +--> + +Ci sono quattro versioni principali di <emphasis>&architecture;</emphasis> +supportate: Amiga, Atari, Macintosh e VME. Amiga e Atari sono stati i primi +due sistemi su cui è stato fatto il port di Linux e di conseguenza sono +anche i port Debian meglio supportati. La linea Macintosh non è completamente +supportata sia da Debian che dal kernel Linux; si veda +<ulink url="&url-m68k-mac;">Linux m68k for Macintosh</ulink> per lo stato +del progetto e l'hardware supportato. I computer BVM e Motorola con VMEbus +sono gli ultimi inseriti nell'elenco delle macchine supportate. I port su +altre architetture &architecture; come Sun3 e NeXT black box sono in corso +ma non ancora supportati da Debian. + +</para> + </sect2> |