summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/hardware/network-cards.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/hardware/network-cards.xml')
-rw-r--r--it/hardware/network-cards.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/it/hardware/network-cards.xml b/it/hardware/network-cards.xml
index 8e9ac6bfc..dbccbecea 100644
--- a/it/hardware/network-cards.xml
+++ b/it/hardware/network-cards.xml
@@ -151,11 +151,11 @@ caricare il firmware durante l'installazione.
<!--
Wireless NICs that are not supported by the official &arch-kernel; kernel can generally
-be made to work under &debian;, but are not supported during the installation.
+be made to work under &debian-gnu;, but are not supported during the installation.
-->
Le schede di rete wireless non supportate dal kernel &arch-kernel; ufficiale possono
-ugualmente funzionare con &debian;, ma non sono supportate durante
+ugualmente funzionare con &debian-gnu;, ma non sono supportate durante
l'installazione.
</para><para>
@@ -175,7 +175,7 @@ al solo WEP. Se il proprio access point usa una cifratura più forte, non
<!--
If there is a problem with wireless and there
is no other NIC you can use during the installation, it is still
-possible to install &debian; using a full CD-ROM or DVD image. Select the
+possible to install &debian-gnu; using a full CD-ROM or DVD image. Select the
option to not configure a network and install using only the packages
available from the CD/DVD. You can then install the driver and firmware you
need after the installation is completed (after the reboot) and configure
@@ -184,7 +184,7 @@ your network manually.
Se durante l'installazione si verificasse un problema con la scheda
di rete wireless e non fossero disponibili altre schede di rete sarà
-comunque possibile portare a termine l'installazione di &debian; usando le
+comunque possibile portare a termine l'installazione di &debian-gnu; usando le
immagini complete di CD-ROM o DVD. Scegliere di non configurare la rete e
proseguire l'installazione con i soli pacchetti disponibili dal CD/DVD.
Sarà possibile installare driver e firmware di cui si ha bisogno una volta