diff options
Diffstat (limited to 'it/appendix/preseed.xml')
| -rw-r--r-- | it/appendix/preseed.xml | 32 |
1 files changed, 27 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/appendix/preseed.xml b/it/appendix/preseed.xml index 6d132a759..a4071ca04 100644 --- a/it/appendix/preseed.xml +++ b/it/appendix/preseed.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 39285 --> +<!-- original version: 39468 --> <!-- Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate @@ -299,7 +299,7 @@ A question always refers to the template used to ask it. For obvious security reasons the values for questions of type <quote>password</quote> are stored in a separate, non-readable file in the same directory. -Un altro file (dal formato comprensibile) +Un altro file (dal formato comprensibile) <filename>/var/cache/debconf/questions.dat</filename> è usato per memorizzare i valori delle variabili e delle risposte date alle domande. Tutte le domande hanno un riferimento al template usato per presentarle @@ -566,7 +566,8 @@ dhcp3-server). <informalexample><screen> if substring (option vendor-class-identifier, 0, 3) = "d-i" { - filename "http://host/preseed.cfg";} + filename "http://host/preseed.cfg"; +} </screen></informalexample> <para> @@ -738,12 +739,12 @@ del file di preconfigurazione è: <!-- <informalexample><screen> -<owner> <question name> <question type> <value> +<owner> <question name> <question type> <value> </screen></informalexample> --> <informalexample><screen> -<detentore> <nome domanda> <tipo domanda> <valore> +<detentore> <nome domanda> <tipo domanda> <valore> </screen></informalexample> </para><para> @@ -1658,6 +1659,22 @@ Si può anche scegliere di non installare alcun task e forzare l'installazione di un insieme di pacchetti in qualche altro modo. Raccomandiamo di includere sempre il task <userinput>standard</userinput>. +</para><para> + +<!-- +If you want to install some individual packages in addition to packages +installed by tasks, you can use the parameter +<classname>pkgsel/include</classname>. The value of this parameter can be +either comma-separated or space-separated, so you can also use it easily on +the kernel command line. +--> + +Se oltre ai task si vuole installare anche qualche altro pacchetto allora +è possibile usare il parametro <classname>pkgsel/include</classname>; il +valore di questo parametro può essere separato con virgole o con spazi, +in questo modo può essere comodamente usato anche sulla riga di comando +del kernel. + </para> <informalexample role="example"><screen> @@ -1665,6 +1682,11 @@ tasksel tasksel/first multiselect standard, desktop #tasksel tasksel/first multiselect standard, web-server #tasksel tasksel/first multiselect standard, kde-desktop <!-- +# Individual additional packages to install +--> +# Ulteriori pacchetti da installare +#d-i pkgsel/include string openssh-server build-essential +<!-- # Some versions of the installer can report back on what software you have # installed, and what software you use. The default is not to report back, # but sending reports helps the project determine what software is most |