diff options
Diffstat (limited to 'fr/hardware')
| -rw-r--r-- | fr/hardware/hardware-supported.xml | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/network-cards.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/arm.xml | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/mips.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/mipsel.xml | 11 |
5 files changed, 27 insertions, 37 deletions
diff --git a/fr/hardware/hardware-supported.xml b/fr/hardware/hardware-supported.xml index dabae903d..865e7913a 100644 --- a/fr/hardware/hardware-supported.xml +++ b/fr/hardware/hardware-supported.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 33887 --> +<!-- original version: 35330 --> <sect1 id="hardware-supported"> <title>Matériel reconnu</title> @@ -88,14 +88,16 @@ appelées <quote>saveurs</quote>. </row> <row> - <entry morerows="3">ARM and StrongARM</entry> - <entry morerows="3">arm</entry> - <entry morerows="3"></entry> + <entry morerows="2">ARM et StrongARM</entry> + <entry morerows="2">arm</entry> + <entry>Netwinder et CATS</entry> <entry>netwinder</entry> </row><row> - <entry>riscpc</entry> + <entry>Linksys NSLU2</entry> + <entry>nslu2</entry> </row><row> - <entry>shark</entry> + <entry>RiscPC et Riscstation</entry> + <entry>riscpc</entry> </row><row> <entry>lart</entry> </row> @@ -189,7 +191,7 @@ d'autres architectures, vous pourriez rencontrer quelques bogues. Utilisez notre <ulink url="&url-bts;">système de suivi des bogues</ulink> pour signaler les problèmes ; n'oubliez pas de mentionner que le bogue s'est produit sur une plateforme &arch-title;. Et prévenez aussi la -<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&architecture;</ulink>. +<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&arch-listname;</ulink>. </para> </sect2> diff --git a/fr/hardware/network-cards.xml b/fr/hardware/network-cards.xml index ba7d7b5a1..284f9fcb6 100644 --- a/fr/hardware/network-cards.xml +++ b/fr/hardware/network-cards.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 35304 --> <sect1 id="network-cards"> <title>Matériel de connexion réseau</title> @@ -7,7 +7,7 @@ <para arch="i386"> <!-- last updated for kernel-image_2.0.36-2 --> -La plupart des cartes PCI et beaucoup des anciennes cartes ISA sont +La plupart des cartes PCI et beaucoup d'anciennes cartes ISA sont acceptées. Certaines cartes réseau ne sont pas reconnues par les disques d'installation Debian, comme les cartes et protocoles AX.25, les cartes NI16510 EtherBlaster, les cartes Schneider & Koch G16 et les @@ -123,7 +123,7 @@ OSA-Express en mode QDIO, HiperSockets et Guest-LANs <para arch="arm"> Les interfaces réseau suivantes sont reconnues directement par -les disques d'installation sur machines NetWinder et CATS : +les disques d'installation sur machines Netwinder et CATS : <itemizedlist> <listitem><para>PCI-based NE2000</para></listitem> <listitem><para>DECchip Tulip</para></listitem> diff --git a/fr/hardware/supported/arm.xml b/fr/hardware/supported/arm.xml index 8a2e08df7..f30524776 100644 --- a/fr/hardware/supported/arm.xml +++ b/fr/hardware/supported/arm.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 25809 --> +<!-- original version: 35328 --> <sect2 arch="arm"> <title>Microprocesseurs, cartes mère et cartes vidéo</title> @@ -20,14 +20,14 @@ Debian fonctionne uniquement sur les processeurs ARM petit-boutiens. <para> Les machines reconnues sont les suivantes : - <variablelist> + <varlistentry> <term>Netwinder</term> <listitem><para> C'est le nom d'un groupe de machines basées sur le processeur -StrongARM 110 et le Northbridge 21285 d'intel : Netwinder +StrongARM 110 et le Northbridge 21285 d'intel (ou Footbridge) : Netwinder (l'une des machines ARM les plus connues), CATS (EB110ATX), EBSA 285 et Compaq personal server (cps, skiff). @@ -35,14 +35,12 @@ personal server (cps, skiff). </varlistentry> <varlistentry> -<term>Bast</term> +<term>NSLU2</term> <listitem><para> -C'est une carte moderne ARM 920 avec un processeur Samsung à -266 MHz. -Elle possède des interfaces intégrées IDE, USB, série, parallèle, audio, vidéo, -flash et deux ports Ethernet. Le système possède un bon programme d'amorçage, -qu'on peut trouver sur les systèmes CATS et Riscstation. +Le Linksys NSLU2 (Network Storage Link for USB 2.0 Disk Drives) est une petite machine +qui permet le stockage de données sur le réseau. Elle possède une connexion Ethernet +et deux ports USB où brancher des disques durs. </para></listitem> </varlistentry> @@ -77,17 +75,6 @@ d'amorçage. </para></listitem> </varlistentry> -<varlistentry> -<term>LART</term> -<listitem><para> - - -C'est une plateforme avec du matériel modulaire à destination des -enthousiastes. Pour utiliser Debian avec fruit, le système doit posséder une -carte d'extension KSB. - -</para></listitem> -</varlistentry> </variablelist> </para> diff --git a/fr/hardware/supported/mips.xml b/fr/hardware/supported/mips.xml index 1b6314184..bbd822ece 100644 --- a/fr/hardware/supported/mips.xml +++ b/fr/hardware/supported/mips.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 22939 --> +<!-- original version: 35330 --> <sect2 arch="mips"> <title>Microprocesseurs, cartes mère et cartes vidéo</title> @@ -28,7 +28,7 @@ Une information complète à propos des machines mips/mipsel se trouve dans la <ulink url="&url-mips-howto;">page Linux-MIPS</ulink>. Dans la suite, seuls les systèmes gérés par l'installateur Debian seront traités. Si vous recherchez de l'aide pour d'autres sous-architectures, vous pouvez contacter la -<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&architecture;</ulink>. +<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&arch-listname;</ulink>. </para> diff --git a/fr/hardware/supported/mipsel.xml b/fr/hardware/supported/mipsel.xml index 20501273b..787e796c8 100644 --- a/fr/hardware/supported/mipsel.xml +++ b/fr/hardware/supported/mipsel.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 28997 --> +<!-- original version: 35330 --> <sect2 arch="mipsel"> <title>Microprocesseurs, cartes mère et cartes vidéo</title> @@ -17,7 +17,7 @@ DECstation : différents modèles de DECstation sont reconnus. <listitem><para> Cobalt Microserver : seules les machines Cobalt basées sur -MIPS seront traitées ici. Cela inclut les plateformes Cobalt Qube, +MIPS seront traitées ici. Cela inclut les plateformes Cobalt Qube 2700 (Qube1), RaQ, Qube2 et RaQ2, et la passerelle Microserver. </para></listitem> @@ -33,7 +33,7 @@ Une information complète à propos des machines mips/mipsel se trouve dans la <ulink url="&url-mips-howto;">page Linux-MIPS</ulink>. Dans la suite, seuls les systèmes gérés par l'installateur Debian seront traités. Si vous recherchez de l'aide pour d'autres sous-architectures, vous pouvez contacter la -<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&architecture;</ulink>. +<ulink url="&url-list-subscribe;">liste de diffusion debian-&arch-listname;</ulink>. </para> @@ -97,8 +97,9 @@ sur les machines suivantes : </para><para> -Toutes les machines Cobalt avec une console série sont reconnues (la -console série est nécessaire pour l'installation). +Toutes les machines Cobalt sont reconnues. Auparavant seules les machines avec +une console série étaient reconnues, c'est-à-dire toutes les machines sauf +Qube 2700, ou Qube1. Cependant on peut faire une installation par ssh. </para><para> |