summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/eu/hardware
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'eu/hardware')
-rw-r--r--eu/hardware/hardware-supported.xml8
-rw-r--r--eu/hardware/installation-media.xml4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/eu/hardware/hardware-supported.xml b/eu/hardware/hardware-supported.xml
index 6a1575b51..b4f730f78 100644
--- a/eu/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/eu/hardware/hardware-supported.xml
@@ -253,11 +253,11 @@ kernela apur bat handiagoa izango da bakarrik.
</para><para>
Kernela CPU bakarreko sistemetarako fintzeko, Debian kernel
-estandarra aldatu behar da. Hau nola egitari buruzko argibideak
+estandarra aldatu behar da. <phrase arch="linux-any">Hau nola egitari buruzko argibideak
<xref linkend="kernel-baking"/>-en aurki daitezke. Hune onetan
(&kernelversion; kernel bertsioa) SMP ezgaitzeko modua kernel
konfigurazioko Atal orokorreko ``symmetric multi-processing'' aukera
-ezgaitzea da..
+ezgaitzea da..</phrase>
</para>
@@ -276,11 +276,11 @@ kernela soilik lehen prozesatzailea erabiliko du.
</para><para>
Prozesatzatile anitz erabili ahal izateko,Debian kernel
-estandarra aldatu behar da. Hau nola egitari buruzko argibideak
+estandarra aldatu behar da. <phrase arch="linux-any">Hau nola egitari buruzko argibideak
<xref linkend="kernel-baking"/>-en aurki daitezke. Hune onetan
(&kernelversion; kernel bertsioa) SMP ezgaitzeko modua kernel
konfigurazioko Atal orokorreko ``symmetric multi-processing'' aukera
-gaitzea da..
+gaitzea da..</phrase>
</para>
</sect2>
diff --git a/eu/hardware/installation-media.xml b/eu/hardware/installation-media.xml
index 084e68d22..f91c35fc8 100644
--- a/eu/hardware/installation-media.xml
+++ b/eu/hardware/installation-media.xml
@@ -195,9 +195,9 @@ linkend="linux-upgrade"/>.
Debian abiarazte diskak ahalik eta sistema gehienetan funtzionatzeko
sortutako kernel bat du. Zoritxarrez instalatu ondoren erabiliko ez
-diren driber kopurua dela eta kernela asko handitzen du (ikusi
+diren driber kopurua dela eta kernela asko handitzen du<phrase arch="linux-any"> (ikusi
<xref linkend="kernel-baking"/> kernel pertsonalizatu bat
-sortzeko argibideentzat). Ahalik eta gailu gehienen onarpena
+sortzeko argibideentzat)</phrase>. Ahalik eta gailu gehienen onarpena
ziurtatu dago orokorrean ahalik eta hardware ezberdinetan
instalatu ahal izateko.