diff options
Diffstat (limited to 'es/boot-installer/x86.xml')
| -rw-r--r-- | es/boot-installer/x86.xml | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/es/boot-installer/x86.xml b/es/boot-installer/x86.xml index 66be3215e..5698db95f 100644 --- a/es/boot-installer/x86.xml +++ b/es/boot-installer/x86.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 42929 --> +<!-- original version: 44002 --> <!-- actualizado por rudy, 5 diciembre 2004 --> <!-- revisado Francisco García <franciscomanuel.garcia@hispalinux.es>, 27 enero 2005 --> <!-- revisado rudy, 24 feb. 2005 --> @@ -121,8 +121,8 @@ descargar los ficheros necesarios como se describe en <para> Si intenta usar el disco duro solamente para arrancar y descargar todo a través de la red, deberá descargar el fichero -<filename>netboot/debian-installer/i386/initrd.gz</filename> y su -núcleo correspondiente <filename>netboot/debian-installer/i386/linux</filename>. +<filename>netboot/debian-installer/&architecture;/initrd.gz</filename> y su +núcleo correspondiente <filename>netboot/debian-installer/&architecture;/linux</filename>. Esto le permite reparticionar el disco duro desde donde arrancó el instalador, aunque debe hacerlo con cuidado. </para> @@ -162,8 +162,6 @@ Este es un ejemplo de <filename>/etc/lilo.conf</filename>: image=/boot/newinstall/vmlinuz label=newinstall initrd=/boot/newinstall/initrd.gz - root=/dev/ram0 - append="ramdisk_size=12000" </screen></informalexample> Para más detalles, vea las páginas de manual de @@ -182,7 +180,7 @@ siguientes líneas: <informalexample><screen> title Nueva instalacion -kernel (hd0,0)/boot/newinstall/vmlinuz root=/dev/ram0 ramdisk_size=17000 +kernel (hd0,0)/boot/newinstall/vmlinuz initrd (hd0,0)/boot/newinstall/initrd.gz </screen></informalexample> @@ -237,7 +235,7 @@ unidad de disquete. Puede hacer esto con el argumento de arranque controlador de disquetes IDE. Por ejemplo, si su unidad LS-120 está conectada como el primer dispositivo IDE (maestro) en el segundo cable, debe ingresar -<userinput>linux root=/dev/hdc</userinput> en el cursor de arranque. +<userinput>install root=/dev/hdc</userinput> en el cursor de arranque. </para><para> @@ -343,8 +341,8 @@ Puede encontrar información, que le podría ser útil, sobre los parámetros de arranque y las opciones de arranque presionando las teclas <keycap>F2</keycap> a <keycap>F8</keycap>. Si añade parámetros a la línea de órdenes de arranque, asegúrese de escribir el método de arranque (el -predeterminado es <userinput>linux</userinput>) y un espacio después del primer -parámetro (p. ej. <userinput>linux fb=false</userinput>). +predeterminado es <userinput>install</userinput>) y un espacio después del primer +parámetro (p. ej. <userinput>install fb=false</userinput>). <note><para> |