1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/de/using-d-i/using-d-i.xml b/de/using-d-i/using-d-i.xml
index ac9bf629d..e72d8d2f2 100644
--- a/de/using-d-i/using-d-i.xml
+++ b/de/using-d-i/using-d-i.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64829 -->
+<!-- original version: 64916 -->
 
- <chapter id="d-i-intro"><title>Den Debian-Installer verwenden</title>
+ <chapter id="d-i-intro"><title>Den &debian;-Installer verwenden</title>
 
  <sect1><title>Wie der Installer funktioniert</title>
 <para>
 
-Der Debian-Installer besteht aus einer Reihe von Komponenten für spezielle
+Der &debian;-Installer besteht aus einer Reihe von Komponenten für spezielle
 Zwecke, die die einzelnen Installationsaufgaben übernehmen. Jede Komponente
 führt seine Aufgabe aus und fragt vom Benutzer die dazu nötigen Informationen
 ab. Den Fragen selbst sind Prioritäten zugeteilt und die Prioritätsstufe der
@@ -188,9 +188,9 @@ Netzwerkkarten, Laufwerken und PCMCIA.
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 
-<term>cdrom-detect (Suche nach einer Debian-CD)</term><listitem><para>
+<term>cdrom-detect (Suche nach einer &debian;-CD)</term><listitem><para>
 
-Sucht eine Debian-Installations-CD und bindet sie ein.
+Sucht eine &debian;-Installations-CD und bindet sie ein.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>
@@ -214,9 +214,9 @@ Sucht auf Festplatten nach ISO-Dateisystem-Abbildern
 </varlistentry>
 <varlistentry>
 
-<term>choose-mirror (Auswahl eines Debian-Spiegel-Servers)</term><listitem><para>
+<term>choose-mirror (Auswahl eines &debian;-Spiegel-Servers)</term><listitem><para>
 
-Zeigt eine Liste von Debian-Archivspiegel-Servern an. Der Benutzer kann hier
+Zeigt eine Liste von &debian;-Archivspiegel-Servern an. Der Benutzer kann hier
 die Quelle für seine Installationspakete auswählen.
 
 </para></listitem>
@@ -277,7 +277,7 @@ Ermöglicht dem Benutzer, die am System angeschlossenen Festplatten zu
 partitionieren, Dateisysteme darauf zu erstellen und sie an den Einhängepunkten
 einzubinden. Es sind interessante Features enthalten, wie ein komplett
 automatischer Modus oder LVM-Unterstützung. Dies ist das bevorzugte
-Partitionierungsprogramm unter Debian.
+Partitionierungsprogramm unter &debian;.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>
@@ -397,7 +397,7 @@ zweiten Konsole.
 
 Bietet dem Benutzer die Möglichkeit, bei Problemen Informationen auf
 einer Diskette, über Netzwerk auf einem entfernten Laufwerk, auf Festplatte
-oder auf einem anderen Medium abzuspeichern, um den Debian-Entwicklern später
+oder auf einem anderen Medium abzuspeichern, um den &debian;-Entwicklern später
 präzise von Probleme mit der Installer-Software berichten zu können.
 
 </para></listitem>