summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/using-d-i/components.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/using-d-i/components.xml')
-rw-r--r--de/using-d-i/components.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/de/using-d-i/components.xml b/de/using-d-i/components.xml
index b8ff638a8..7d383e0e8 100644
--- a/de/using-d-i/components.xml
+++ b/de/using-d-i/components.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 61147 -->
+<!-- original version: 64916 -->
<sect1 id="module-details">
<title>Die einzelnen Komponenten</title>
@@ -15,11 +15,11 @@ werden, hängt von der Installationsmethode und von Ihrer Hardware ab.
</para>
<sect2 id="di-setup">
- <title>Den Debian-Installer einrichten und Konfiguration der Hardware</title>
+ <title>Den &debian;-Installer einrichten und Konfiguration der Hardware</title>
<para>
Nehmen wir an, dass der &d-i; gebootet hat und Sie sein erstes
-Bild sehen. In diesem Moment sind die Fähigkeiten des Debian-Installers noch sehr
+Bild sehen. In diesem Moment sind die Fähigkeiten des &debian;-Installers noch sehr
begrenzt. Er weiß noch nicht viel über Ihre Hardware, Ihre bevorzugte Sprache
oder die Aufgabe, die er erledigen soll. Machen Sie sich deswegen keine Sorgen.
Da der &d-i; sehr clever ist, kann er automatisch Ihre Hardware erkennen,
@@ -167,7 +167,7 @@ standardmäßig per Netzwerk gebootet wird; siehe dazu
<title>Die Installation beenden</title>
<para>
-Dies ist der letzte Schritt im Debian-Installationsprozess, es werden noch
+Dies ist der letzte Schritt im &debian;-Installationsprozess, es werden noch
einige letzte Aufgaben erledigt. Hauptsächlich geht es darum, nach der Installation
ein wenig aufzuräumen.