diff options
Diffstat (limited to 'de/post-install/orientation.xml')
| -rw-r--r-- | de/post-install/orientation.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/de/post-install/orientation.xml b/de/post-install/orientation.xml index c1d65519d..b1e873f4f 100644 --- a/de/post-install/orientation.xml +++ b/de/post-install/orientation.xml @@ -1,23 +1,23 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43576 --> +<!-- original version: 64916 --> - <sect1 id="debian-orientation"><title>Sich zu Debian hin orientieren</title> + <sect1 id="debian-orientation"><title>Sich zu &debian; hin orientieren</title> <para> -Debian ist etwas anders als andere Distributionen. Auch wenn Sie sich mit +&debian; ist etwas anders als andere Distributionen. Auch wenn Sie sich mit Linux in anderen Distributionen auskennen, gibt es einige Dinge, die Sie -über Debian wissen sollten, um Ihr System in einem guten, sauberen Zustand +über &debian; wissen sollten, um Ihr System in einem guten, sauberen Zustand zu halten. Dieses Kapitel enthält Material, das Ihnen helfen soll, sich -zu orientieren; es soll keine Anleitung sein, wie man Debian +zu orientieren; es soll keine Anleitung sein, wie man &debian; benutzt, sondern nur einen kurzen Einblick geben für alle, die es eilig haben. </para> - <sect2><title>Das Debian-Paketsystem</title> + <sect2><title>Das &debian;-Paketsystem</title> <para> -Das wichtigste Konzept, das Sie verstehen sollten, ist das des Debian-Paketsystems. +Das wichtigste Konzept, das Sie verstehen sollten, ist das des &debian;-Paketsystems. Im Wesentlichen sollten große Teile des Systems unter der Kontrolle des Paketsystems stehen, inklusive: |