summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/boot-installer/sparc.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/sparc.xml')
-rw-r--r--de/boot-installer/sparc.xml12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/boot-installer/sparc.xml b/de/boot-installer/sparc.xml
index 613db8b03..8269dca5b 100644
--- a/de/boot-installer/sparc.xml
+++ b/de/boot-installer/sparc.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 48719 -->
+<!-- original version: 58021 -->
<sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Booten per TFTP</title>
@@ -11,10 +11,12 @@ Auf Systemen mit OpenBoot gehen Sie in den Boot-Monitor auf der
Maschine, die installiert werden soll
(siehe <xref linkend="invoking-openboot"/>).
Nutzen Sie <userinput>boot net</userinput>, um von einem
-TFTP-RARP-Server zu booten; Sie können auch
-<userinput>boot net:bootp</userinput> oder
-<userinput>boot net:dhcp</userinput> versuchen, um von einem
-TFTP-BOOTP- oder DHCP-Server zu booten.
+TFTP- und RARP-Server zu booten; Sie können auch
+<userinput>boot net:bootp</userinput> versuchen, um von einem
+TFTP- und BOOTP-Server zu booten oder
+<userinput>boot net:dhcp</userinput>, um von einem DHCP-Server zu booten.
+Sie können am Ende des <userinput>boot</userinput>-Befehls zusätzliche
+Boot-Parameter zu &d-i; hinzufügen.
</para>
</sect2>