diff options
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/arm.xml')
| -rw-r--r-- | de/boot-installer/arm.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/boot-installer/arm.xml b/de/boot-installer/arm.xml index 6943361b8..3aa4b7d61 100644 --- a/de/boot-installer/arm.xml +++ b/de/boot-installer/arm.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 63942 --> +<!-- original version: 64916 --> <sect2 arch="arm" id="boot-tftp"><title>Booten per TFTP</title> @@ -44,7 +44,7 @@ den Installer booten. Sie können <command>upslug2</command> von jeder Linux- oder Unix-Maschine aus benutzen, um den NSLU2 via Netzwerk zu aktualisieren. Diese Software ist -auch als Debian-Paket verfügbar. +auch als &debian;-Paket verfügbar. Als erstes müssen Sie Ihren NSLU2 in den Upgrade-Modus bringen: @@ -147,7 +147,7 @@ Um den SS4000-E zu booten, verwenden Sie Ihr Nullmodem-Kabel und das Flachbandkabel, um sich mit dem seriellen Anschluß des SS4000-E zu verbinden und starten Sie die Maschine neu. Sie müssen ein serielles Terminal-Programm benutzen, um mit dem Rechner zu kommunizieren; -auf Debian GNU/Linux-Systemen ist es eine gute Wahl, das Programm +auf &debian; GNU/Linux-Systemen ist es eine gute Wahl, das Programm <command>cu</command> aus dem gleichnamigen Paket zu verwenden. Angenommen, der serielle Port auf Ihrem Rechner ist <filename>/dev/ttyS0</filename>, benutzen Sie folgende Befehlszeile: |