diff options
Diffstat (limited to 'cs/partitioning/partitioning.xml')
-rw-r--r-- | cs/partitioning/partitioning.xml | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/cs/partitioning/partitioning.xml b/cs/partitioning/partitioning.xml index 3c44fac6c..d24ed60e8 100644 --- a/cs/partitioning/partitioning.xml +++ b/cs/partitioning/partitioning.xml @@ -1,25 +1,24 @@ -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?> <!-- $Id$ --> <!-- original version: 11648 --> <appendix id="partitioning"> -<title>Poznámky k rozdělování disku</title> +<title>PoznĂĄmky k rozdÄlovĂĄnĂ disku</title> <para> -Menu <quote>Rozdělit pevný disk</quote> vám nabídne disky k rozdělení -a spustí program, který provede záznam do tabulky oddílů. Musíte -vytvořit alespoň jeden oddíl <quote>Linux native</quote> <phrase -arch="i386">(typ 83)</phrase> a nejspíš budete chtít vytvořit i oddíl +Menu <quote>RozdÄlit pevnĂ˝ disk</quote> vĂĄm nabĂdne disky k rozdÄlenĂ +a spustĂ program, kterĂ˝ provede zĂĄznam do tabulky oddĂlĹŻ. MusĂte +vytvoĹit alespoĹ jeden oddĂl <quote>Linux native</quote> <phrase +arch="i386">(typ 83)</phrase> a nejspĂĹĄ budete chtĂt vytvoĹit i oddĂl <quote>Linux swap</quote> <phrase arch="i386">(typ 82)</phrase> pro -virtuální paměť. +virtuĂĄlnĂ pamÄĹĽ. </para> <para arch="s390"> -Na &arch-title; musíte do systému připojit disky -<emphasis>před</emphasis> rozdělováním disku. Seznam dostupných, ale -nepřipojených disků získáte, když vyberete úlohu <quote>Attach</quote>. +Na &arch-title; musĂte do systĂŠmu pĹipojit disky +<emphasis>pĹed</emphasis> rozdÄlovĂĄnĂm disku. Seznam dostupnĂ˝ch, ale +nepĹipojenĂ˝ch diskĹŻ zĂskĂĄte, kdyĹž vyberete Ăşlohu <quote>Attach</quote>. </para> |