diff options
Diffstat (limited to 'ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml')
| -rw-r--r-- | ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml b/ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml index 6235a8074..8e7a9aaf2 100644 --- a/ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml +++ b/ca/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml @@ -11,8 +11,8 @@ Està basat en el carregador <quote>lilo</quote>, de l'arquitectura x86, i fa servir un fitxer de configuració semblant. Tanmateix, en lloc d'escriure un MBR o un registre d'arrencada de partició al disc, copia els fitxers necessaris a una partició FAT separada i modifica el menú del -<guimenuitem>gestor d'arrencada EFI</guimenuitem> del firmware perquè apunte -als fitxers de la partició EFI. El carregador <command>elilo</command> +<guimenuitem>gestor d'arrencada EFI</guimenuitem> del microprogramari perquè +apunte als fitxers de la partició EFI. El carregador <command>elilo</command> té en realitat dues parts. L'ordre <filename>/usr/sbin/elilo</filename> gestiona la partició i hi copia els fitxers. El programa <filename>elilo.efi</filename> es copia a la partició EFI i després @@ -40,7 +40,7 @@ en format FAT amb el senyalador <emphasis>boot (arrencada)</emphasis> activat. El &d-i; pot mostrar nombroses opcions segons el que haja trobat en analitzar els discs del sistema, incloent-hi les particions EFI d'altres discs del sistema i les particions de diagnòstic EFI. Recordeu que -l'<command>elilo</command> pot formatejar la partició durant la +l'<command>elilo</command> pot formata la partició durant la instal·lació i que això esborrarà qualsevol contingut que hi haja! </para></warning> |