summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/preparing
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ca/preparing')
-rw-r--r--ca/preparing/backup.xml2
-rw-r--r--ca/preparing/preparing.xml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ca/preparing/backup.xml b/ca/preparing/backup.xml
index dd817bb13..90bc68394 100644
--- a/ca/preparing/backup.xml
+++ b/ca/preparing/backup.xml
@@ -30,7 +30,7 @@ afectats pels canvis a les particions.
Amb l'excepció dels ordinadors BVM i Motorola VMEbus, l'únic mètode
d'instal·lació suportat pels sistemes m68k és arrencar des del disc local
-o la disquetera utilitzant un arranc basat en AmigaOS/TOS/MacOS, en
+o la disquetera utilitzant una arrencada basada en AmigaOS/TOS/MacOS, en
aquestes màquines necessitareu el sistema operatiu original per arrencar
Linux. Per arrencar Linux a les maquines BVM i Motorola VMEbus necessitareu
les ROM d'arrencada «BVMBug» o «16xBug».
diff --git a/ca/preparing/preparing.xml b/ca/preparing/preparing.xml
index e82f8b651..3ecb79a78 100644
--- a/ca/preparing/preparing.xml
+++ b/ca/preparing/preparing.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<para>
Aquest capítol s'ocupa de la preparació per instal·lar Debian abans que
-arranqueu l'instal·lador. Això inclou fer copies de seguretat de la vostres
+arrenqueu l'instal·lador. Això inclou fer copies de seguretat de la vostres
dades, recollir informació del vostre maquinari i localitzar qualsevol
informació necessària.