diff options
Diffstat (limited to 'ca/partitioning/partition-programs.xml')
| -rw-r--r-- | ca/partitioning/partition-programs.xml | 17 |
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/ca/partitioning/partition-programs.xml b/ca/partitioning/partition-programs.xml index 3a901ca2b..34af868a8 100644 --- a/ca/partitioning/partition-programs.xml +++ b/ca/partitioning/partition-programs.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 31619 --> +<!-- original version: 336732 --> <sect1 id="partition-programs"> <title>Programes de Debian per particionar</title> @@ -110,13 +110,9 @@ Device Drivers and Installation Commands</ulink> per a més detalls. <para> Un d'aquests programes s'executarà de manera predeterminada quan seleccioneu -<guimenuitem>Particiona un disc dur</guimenuitem>. Si el que s'executa -de manera predeterminada no és el que voleu, sortiu del particionador, aneu a l'intèrpret -d'ordres (<userinput>tty2</userinput>) prement les tecles <keycap>Alt</keycap> -i <keycap>F2</keycap> a l'hora, i introduïu el nom del programa que voleu fer -servir (amb els arguments necessaris, si cal). Després ometeu el pas -<guimenuitem>Particiona un disc dur</guimenuitem> del -<command>debian-installer</command> i continueu en el següent pas. +<guimenuitem>Particiona un disc dur</guimenuitem> (o paregut). Es podria +utilitzar una eina de particionament des de la línea de comandes al VT2, +malgrat que no es recomana. </para><para> @@ -124,8 +120,9 @@ Si voleu treballar amb més de 20 particions en un disc ide, heu de crear dispositius per a les particions de la 21a en endavant. El següent pas de la inicialització de la partició fallarà si no hi ha cap dispositiu adequat. Com a exemple, aquí teniu unes ordres que podeu -emprar a <userinput>tty2</userinput> o sota Executa un intèrpret d'ordres -per afegir un dispositiu de manera que la 21a partició es puga inicialitzar: +emprar a <userinput>tty2</userinput> o sota <guimenuitem>Executa un +intèrpret d'ordres</guimenuitem> per afegir un dispositiu de manera que +la 21a partició es puga inicialitzar: <informalexample><screen> # cd /dev |