summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/install-methods/usb-setup/x86.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ca/install-methods/usb-setup/x86.xml')
-rw-r--r--ca/install-methods/usb-setup/x86.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/install-methods/usb-setup/x86.xml b/ca/install-methods/usb-setup/x86.xml
index 79642d2d3..79a0f769f 100644
--- a/ca/install-methods/usb-setup/x86.xml
+++ b/ca/install-methods/usb-setup/x86.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!-- original version: 56442 -->
<sect3 arch="x86">
- <title>Particionar un llapis USB</title>
+ <title>Fer particions a un llapis USB</title>
<para>
Mostrarem com configurar un llapis de memòria per utilitzar la primera
@@ -11,8 +11,8 @@ partició d'aquest, en comptes del dispositiu complet.
</para><note><para>
La major part dels llapis USB venen preconfigurats amb una única
-partició FAT16, així que en general no serà necessari reparticionar o
-reformatar-lo. Si heu de fer-ho, utilitzeu el <command>cfdisk</command>
+partició FAT16, així que en general no serà necessari tornar a partir o
+tornar a formatar-lo. Si heu de fer-ho, utilitzeu el <command>cfdisk</command>
o qualsevol altra ferramenta per crear la partició FAT16, i aleshores
creeu el sistema de fitxers fent: