diff options
Diffstat (limited to 'ca/appendix/graphical.xml')
| -rw-r--r-- | ca/appendix/graphical.xml | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/ca/appendix/graphical.xml b/ca/appendix/graphical.xml index 6a30ccee8..edb69f9e4 100644 --- a/ca/appendix/graphical.xml +++ b/ca/appendix/graphical.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 56145 --> +<!-- original version: 62943 --> <sect1 condition="gtk" id="graphical"> <title>L'instal·lador gràfic</title> @@ -65,12 +65,7 @@ falli en altres sistemes. </para><para> Tal i com passa en l'instal·lador normal, és possible afegir paràmetres -d'arrencada quan s'engega l'instal·lador gràfic. Un d'aquests paràmetres -permet configurar el ratolí per a esquerrans. Altres permeten seleccionar el -dispositiu del ratolí (p.e. per un ratolí sèrie) i el protocol del ratolí. -Referiu-vos a <xref linkend="boot-parms"/> per vore els paràmetres -vàlids<phrase arch="x86">, i a <xref linkend="boot-screen"/> per vore la -informació de com passar-los</phrase>. +d'arrencada quan s'engega l'instal·lador gràfic. </para> <note><para> @@ -110,6 +105,12 @@ al botó &BTN-CONT; prémer la tecla de retorn directament no activarà </para><para> +Si un diàleg ofereix informació addicional d'ajuda, es mostrarà un botó +<guibutton>Ajuda</guibutton>. Podeu accedir a la informació d'ajuda +prement bé el botó o bé la tecla <keycap>F1</keycap>. + +</para><para> + Per canviar a una altra consola, també necessitareu utilitzar la tecla <keycap>Ctrl</keycap>, tal i com es fa a l'«X Window System». Per exemple, per canviar a VT2 (el primer intèrpret d'ordres de |