Fix "ID xxx-yyy already defined" validation errors:

once more syncing xml-based translations

4 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/pt_BR/boot-installer/arm.xml b/pt_BR/boot-installer/arm.xml
index 4236b7e56..d0a1963bb 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/arm.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/arm.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!-- revised by Marco Carvalho (macs) 2006.01.01 -->
 <!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.06.15 -->
 
-  <sect2 arch="arm" id="boot-tftp"><title>Inicialização através do TFTP</title>
+  <sect2 arch="arm" id="boot-tftp-arm"><title>Inicialização através do TFTP</title>
 
 &boot-installer-intro-net.xml;
 
diff --git a/pt_BR/boot-installer/intro-cd.xml b/pt_BR/boot-installer/intro-cd.xml
index de7da8956..b43469a3f 100644
--- a/pt_BR/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/pt_BR/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -9,7 +9,7 @@ diretamente através de CD, ótimo! Simplesmente
 <phrase arch="x86">
 configure o sistema para dar a partida através de uma unidade de CD
 como descrito em
-<xref linkend="boot-dev-select"/>,
+<xref linkend="boot-dev-select-x86"/>,
 </phrase>
 insira seu CD, reinicie e prossiga até o próximo capítulo.
 
diff --git a/pt_BR/howto/installation-howto.xml b/pt_BR/howto/installation-howto.xml
index 6a0274cb4..3996ccb70 100644
--- a/pt_BR/howto/installation-howto.xml
+++ b/pt_BR/howto/installation-howto.xml
@@ -172,13 +172,13 @@ Alguns tipos de BIOS não podem inicializar diretamente de dispositivos USB.
 Você pode precisar configurar sua BIOS para inicializar através de um
 <quote>dispositivo removível</quote> ou até mesmo através de um
 <quote>USB-ZIP</quote> para fazê-la iniciar diretamente a partir do dispositivo
-USB. Para dicas úteis e detalhes, veja <xref linkend="usb-boot" />.
+USB. Para dicas úteis e detalhes, veja <xref linkend="usb-boot-x86" />.
 
 </para><para arch="powerpc">
 
 A inicialização através de sistemas Macintosh através de dispositivos de
 armazenamento USB, envolve o uso manual do Open Firmware. Para métodos de
-como fazer isto, veja <xref linkend="usb-boot" />.
+como fazer isto, veja <xref linkend="usb-boot-powerpc" />.
 
 </para>
   </sect2>
diff --git a/pt_BR/preparing/bios-setup/i386.xml b/pt_BR/preparing/bios-setup/i386.xml
index 11080c139..917686d53 100644
--- a/pt_BR/preparing/bios-setup/i386.xml
+++ b/pt_BR/preparing/bios-setup/i386.xml
@@ -110,7 +110,7 @@ poderá tentar usar um programa shareware/freeware. Tente vendo o endereço
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="any-x86" id="boot-dev-select"><title>Seleção do dispositivo de inicialização</title>
+  <sect2 arch="any-x86" id="boot-dev-select-x86"><title>Seleção do dispositivo de inicialização</title>
 
 <para>