summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2008-02-06 21:26:27 +0000
committerFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2008-02-06 21:26:27 +0000
commit77e4b961bf00bbdf5579ef7046a66a51c58a2702 (patch)
tree7b61ddabf0804f5a4c145162fffbf56f72a52eb9 /pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml
parenta9403f8ca33209c5cf239b8348b889f179a0a00d (diff)
downloadinstallation-guide-77e4b961bf00bbdf5579ef7046a66a51c58a2702.zip
[l10n] pt_BR: updating translations
Diffstat (limited to 'pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml')
-rw-r--r--pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml19
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml
index 12217ae14..c7434b32d 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml
@@ -1,15 +1,11 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43741 -->
-<!-- translated by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.02.05 -->
-<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.04.10 -->
+<!-- original version: 50618 -->
<!-- updated 35518:43741 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.14 -->
+<!-- updated 43741:50618 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.02.06 -->
- <sect3 id="user-setup">
- <title>Configurando Usuários e Senhas</title>
-
- <sect4 id="user-setup-root">
+ <sect3 id="user-setup-root">
<title>Configurar a Senha do Root</title>
-
+
<!-- TODO: Document sudo setup (no root password); medium/low prio only -->
<para>
@@ -36,10 +32,10 @@ menos que você esteja administrando uma máquina com mais de um administrador d
sistemas.
</para>
- </sect4>
+ </sect3>
- <sect4 id="make-normal-user">
- <title>Crie um Usuário Comum</title>
+ <sect3 id="make-normal-user">
+ <title>Crie um Usuário Comum</title>
<para>
@@ -74,5 +70,4 @@ Se em qualquer momento após a instalação você quiser criar outra conta,
use o comando <command>adduser</command>.
</para>
- </sect4>
</sect3>