summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/appendix
diff options
context:
space:
mode:
authorFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2007-02-18 04:44:11 +0000
committerFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2007-02-18 04:44:11 +0000
commitf21d784eff6a6a5532d6a7e3c74cd1b6f6a80e02 (patch)
tree27c77574e93b73730dd08131a4fca4ed639dc79f /pt_BR/appendix
parent2c9bf42229d4f605b71d44c2ff32dfedb0406529 (diff)
downloadinstallation-guide-f21d784eff6a6a5532d6a7e3c74cd1b6f6a80e02.zip
[l10n] pt_BR: updating translations
* Start using the translated entities
Diffstat (limited to 'pt_BR/appendix')
-rw-r--r--pt_BR/appendix/chroot-install.xml5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/pt_BR/appendix/chroot-install.xml b/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
index 97ad241c3..78bb5d667 100644
--- a/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
+++ b/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 44016 -->
+<!-- original version: 44410 -->
<!-- revised by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.08.06 -->
<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.10.15 -->
<!-- updated 41453:44016 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.16 -->
+<!-- updated 44016:44410 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.02.18 -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>Instalando a &debian; a partir de um sistema Unix/Linux</title>
@@ -157,7 +158,7 @@ estes arquivos.
O <command>debootstrap</command>, ao ser executado, pode baixar os arquivos
necessários diretamente de um repositório. Você
poderá substituí-lo por qualquer espelho (mirror) de arquivos da Debian ao
-invés de usar <userinput>http.us.debian.org/debian</userinput> no
+invés de usar <userinput>&archive-mirror;/debian</userinput> no
exemplo do comando abaixo, use preferivelmente um mirror mais perto
de você em sua rede. A lista de mirrors estão disponíveis a
partir de <ulink url="http://www.debian.org/misc/README.mirrors"></ulink>.