summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2023-08-31 21:34:25 +0200
committerFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2023-08-31 21:34:25 +0200
commit2dd6424c34ff0ccffbb265d294c84926258d6f68 (patch)
treec0fd68b6fe593e576cba33782adcb7e06ef75fdf /po
parenta45bd56580d62cce693ede82f46642e49e0bc711 (diff)
downloadinstallation-guide-2dd6424c34ff0ccffbb265d294c84926258d6f68.zip
(nl) install-methods.po translation update.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nl/install-methods.po16
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/nl/install-methods.po b/po/nl/install-methods.po
index 295c8a2d4..190809781 100644
--- a/po/nl/install-methods.po
+++ b/po/nl/install-methods.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_install-methods\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-08 22:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-31 21:33+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
@@ -1165,13 +1165,7 @@ msgstr "Automatische installatie"
#. Tag: para
#: install-methods.xml:732
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "For installing on multiple computers it's possible to do fully automatic "
-#| "installations. &debian; packages intended for this include <classname>fai-"
-#| "quickstart</classname> (which can use an install server) and the &debian; "
-#| "Installer itself. Have a look at the <ulink url=\"http://fai-project.org"
-#| "\">FAI home page</ulink> for detailed information."
+#, no-c-format
msgid ""
"For installing on multiple computers it's possible to do fully automatic "
"installations. &debian; packages intended for this include <classname>fai-"
@@ -1182,9 +1176,9 @@ msgstr ""
"Om op verschillende computers een installatie uit te voeren is het mogelijk "
"om de installatie volledig automatisch te laten verlopen. &debian; pakketten "
"die hiervoor bedoeld zijn, zijn onder meer <classname>fai-quickstart</"
-"classname> (dat gebruik kan maken van een installatieserver) en het "
-"installatiesysteem zelf van &debian;. Kijk op de <ulink url=\"http://fai-"
-"project.org\">FAI-website</ulink> voor gedetailleerde informatie."
+"classname>, dat gebruik kan maken van een installatieserver (kijk op de "
+"<ulink url=\"http://fai-project.org\">FAI-website</ulink> voor "
+"gedetailleerde informatie) en het installatiesysteem van &debian; zelf."
#. Tag: title
#: install-methods.xml:744