[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

11 files changed, 170 insertions, 29 deletions

diff --git a/po/el/preseed.po b/po/el/preseed.po
index cd8e0586b..271c30117 100644
--- a/po/el/preseed.po
+++ b/po/el/preseed.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-25 23:29+0300\n"
 "Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -2531,7 +2531,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# Αποφύγετε αυτό το τελευταίο μήνυμα σχετικά με την ολοκλήρωση της "
 "εγκατάστασης.\n"
diff --git a/po/fi/preseed.po b/po/fi/preseed.po
index 7cf700160..79df95d7f 100644
--- a/po/fi/preseed.po
+++ b/po/fi/preseed.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Installation Guide preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-07 09:03+0200\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -2566,7 +2566,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# Vältetään viimeinen viesti asennuksen valmistumisesta.\n"
 "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
diff --git a/po/hu/preseed.po b/po/hu/preseed.po
index 5b099ae98..34b9412a5 100644
--- a/po/hu/preseed.po
+++ b/po/hu/preseed.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-18 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -2351,7 +2351,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# A telepítés vége üzenet elkerülése.\n"
 "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po
index fac17e121..22c09a776 100644
--- a/po/ja/preseed.po
+++ b/po/ja/preseed.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-09 11:34+0900\n"
 "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -2473,7 +2473,24 @@ msgstr "インストールの仕上げ"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2489,7 +2506,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
diff --git a/po/ko/preseed.po b/po/ko/preseed.po
index 3ab3b93bf..090387899 100644
--- a/po/ko/preseed.po
+++ b/po/ko/preseed.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed.xml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-02 22:22+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-i10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -2373,7 +2373,24 @@ msgstr "설치 마치기"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2389,7 +2406,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# 시리얼 콘솔에서 설치하면, 일반 가상 콘솔은 (VT1-VT6) /etc/inittab에서\n"
 "# 막습니다. 다음의 주석을 지우면 가상 콘솔을 막지 않습니다.\n"
diff --git a/po/pot/preseed.pot b/po/pot/preseed.pot
index 48485ec2d..bc7725953 100644
--- a/po/pot/preseed.pot
+++ b/po/pot/preseed.pot
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1372,7 +1372,9 @@ msgid ""
       "\n"
       "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
       "# reboot into the installed system.\n"
-      "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+      "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+      "# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+      "#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po
index 0588b5b54..d2973345e 100644
--- a/po/pt/preseed.po
+++ b/po/pt/preseed.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-06 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -2438,7 +2438,24 @@ msgstr "A terminar a instalação"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2454,7 +2471,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# Durante instalações feitas a partir da consola série, as consolas "
 "virtuais\n"
diff --git a/po/ru/preseed.po b/po/ru/preseed.po
index dabfd9cff..afbc3129b 100644
--- a/po/ru/preseed.po
+++ b/po/ru/preseed.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-06 22:04+0400\n"
 "Last-Translator: D-R L10N Team <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -2408,7 +2408,24 @@ msgstr "Завершение установки"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2424,7 +2441,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# При установке с консоли на последовательном порту обычные виртуальные\n"
 "# консоли (VT1-VT6) выключаются в /etc/inittab. Раскомментируйте\n"
diff --git a/po/sv/preseed.po b/po/sv/preseed.po
index 8e4710516..aee5df9e2 100644
--- a/po/sv/preseed.po
+++ b/po/sv/preseed.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-07 01:29+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -2447,7 +2447,24 @@ msgstr "Färdigställande av installationen"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2463,7 +2480,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# Under installationer från seriellkonsoll är de vanliga virtuella "
 "konsollerna\n"
diff --git a/po/vi/preseed.po b/po/vi/preseed.po
index d794f585e..7761a2abd 100644
--- a/po/vi/preseed.po
+++ b/po/vi/preseed.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-12 17:29+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -2546,7 +2546,24 @@ msgstr "Làm xong tiến trình cài đặt"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2562,7 +2579,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# Trong khi cài đặt từ bàn giao tiếp nối tiếp,\n"
 "# những bàn giao tiếp ảo bình thường (VT1 đến VT6)\n"
diff --git a/po/zh_CN/preseed.po b/po/zh_CN/preseed.po
index f9a4667ed..4cf3511ce 100644
--- a/po/zh_CN/preseed.po
+++ b/po/zh_CN/preseed.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 00:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-08 10:03+0800\n"
 "Last-Translator: Ji YongGang <jungle@soforge.com>\n"
 "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@debian.org>\n"
@@ -2244,7 +2244,24 @@ msgstr "完成安装"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:1001
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
+#| "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
+#| "# line to prevent this.\n"
+#| "#d-i finish-install/keep-consoles boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# Avoid that last message about the install being complete.\n"
+#| "d-i finish-install/reboot_in_progress note\n"
+#| "\n"
+#| "# This will prevent the installer from ejecting the CD during the "
+#| "reboot,\n"
+#| "# which is useful in some situations.\n"
+#| "#d-i cdrom-detect/eject boolean false\n"
+#| "\n"
+#| "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
+#| "# reboot into the installed system.\n"
+#| "#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
 msgid ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"
@@ -2260,7 +2277,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "# This is how to make the installer shutdown when finished, but not\n"
 "# reboot into the installed system.\n"
-"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true"
+"#d-i debian-installer/exit/halt boolean true\n"
+"# This will power off the machine instead of just halting it.\n"
+"#d-i debian-installer/exit/poweroff boolean true"
 msgstr ""
 "# During installations from serial console, the regular virtual consoles\n"
 "# (VT1-VT6) are normally disabled in /etc/inittab. Uncomment the next\n"