summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:17:47 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 22:17:47 +0000
commit077130ab47b8487c9f002d88a4804241073eda2b (patch)
tree2b535b4c29b388462141285aed376e8475c5c91d /po
parent5abaf8b8372e1937b1056785c6c38d41aa4347bc (diff)
downloadinstallation-guide-077130ab47b8487c9f002d88a4804241073eda2b.zip
Include a few "Using the Debian Installer" paragraphs on all x86 ports
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/el/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/fi/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/hu/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/ja/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/ko/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/pt/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/ro/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/ru/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/sv/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/vi/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/zh_CN/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/zh_TW/using-d-i.po2
12 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/el/using-d-i.po b/po/el/using-d-i.po
index b0aa3709f..e947a6a54 100644
--- a/po/el/using-d-i.po
+++ b/po/el/using-d-i.po
@@ -5226,7 +5226,7 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
@@ -5234,7 +5234,7 @@ msgstr ""
"το ρολόι είναι ρυθμισμένο σε ώρα UTC ή όχι. <phrase arch=\"powerpc\">Τα "
"ρολόγια των υπολογιστών Macintosh ρυθμίζονται συνήθως στην τοπική ώρα. Αν "
"θέλετε να έχετε σύστημα διπλής εκκίνησης, επιλέξτε τοπική ώρα αντί της ώρας "
-"GMT.</phrase> <phrase arch=\"x86\">. Συστήματα που (επίσης) τρέχουν Dos ή "
+"GMT.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">. Συστήματα που (επίσης) τρέχουν Dos ή "
"Windows είναι συνήθως ρυθμισμένα στην τοπική ώρα. Αν θέλετε ένα σύστημα "
"διπλής εκκίνησης επιλέξτε τοπική ώρα αντί για ώρα UTC.</phrase>"
diff --git a/po/fi/using-d-i.po b/po/fi/using-d-i.po
index c584d2f54..8d533b6a2 100644
--- a/po/fi/using-d-i.po
+++ b/po/fi/using-d-i.po
@@ -4911,14 +4911,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"Expert-asennuksessa päästään aina valitsemaan onko kello maailmanajassa vai "
"paikallisessa ajassa. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh-järjestelmässä "
"laitekello on tavallisesti asetettu paikalliseen aikaan. Käytettäessä "
-"monikäynnistystä valitaan paikallinen aika.</phrase> <phrase arch=\"x86"
+"monikäynnistystä valitaan paikallinen aika.</phrase> <phrase arch=\"any-x86"
"\">Järjestelmät joissa on asennettuna (myös) DOS tai Windows on laitekello "
"tavallisesti paikallisessa ajassa. Käytettäessä monikäynnistystä valitaan "
"paikallinen aika.</phrase>"
diff --git a/po/hu/using-d-i.po b/po/hu/using-d-i.po
index 0eb4f50c4..3de569da6 100644
--- a/po/hu/using-d-i.po
+++ b/po/hu/using-d-i.po
@@ -4743,14 +4743,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"Szakértő módban mindig ki lehet választani, hogy az óra az UTC szerint van-e "
"beállítva vagy sem. <phrase arch=\"powerpc\">A Macintosh rendszerek sem "
"tudnak helyi időt számolni. Ha ezt is fennhagynád, válassz helyi időt a GMT "
-"helyett.</phrase> <phrase arch=\"x86\">A Dos vagy Windows rendszerek sem "
+"helyett.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">A Dos vagy Windows rendszerek sem "
"tudnak helyi időt számolni. Ha egy ilyen rendszert is fennhagynál, válassz "
"helyi időt a GMT helyett és tiltsd meg valahogy a Dos felhasználónak, hogy "
"elrontsa a rendszert.</phrase>"
diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po
index 54635861d..9e5377816 100644
--- a/po/ja/using-d-i.po
+++ b/po/ja/using-d-i.po
@@ -4861,14 +4861,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"エキスパートモードでは、常に時計を UTC にあわせるかどうかを選択することになり"
"ます。<phrase arch=\"powerpc\">Macintosh のハードウェア時計は、通常現地時間に"
"あわせてあります。デュアルブートする場合は、UTC ではなく現地時間を選択してく"
-"ださい。</phrase> <phrase arch=\"x86\">DOS や Windows を使用するシステムは、"
+"ださい。</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">DOS や Windows を使用するシステムは、"
"通常現地時間にあわせてあります。デュアルブートする場合は、UTC ではなく現地時"
"間を選択してください。</phrase>"
diff --git a/po/ko/using-d-i.po b/po/ko/using-d-i.po
index b50674254..0563be561 100644
--- a/po/ko/using-d-i.po
+++ b/po/ko/using-d-i.po
@@ -4740,14 +4740,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"전문가 모드에서는 UTC로 맞출 지 여부를 항상 선택할 수 있습니다. <phrase arch="
"\"powerpc\">매킨토시 하드웨어 시계는 보통 지역별 시각으로 맞춥니다. 듀얼 부팅"
"을 하려면 UTC가 아니라 지역별 시각을 선택하십시오.</phrase> <phrase arch="
-"\"x86\">DOS나 윈도우즈도 같이 사용하는 시스템은 보통 지역별 시각으로 맞춥니"
+"\"any-x86\">DOS나 윈도우즈도 같이 사용하는 시스템은 보통 지역별 시각으로 맞춥니"
"다. 듀얼 부팅을 하려면 UTC가 아니라 지역별 시각으로 맞추십시오.</phrase>"
#. Tag: para
diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index bced3438b..2699817fd 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -5070,14 +5070,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"No modo expert poderá sempre poder escolher se o relógio está ou não "
"definido para UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Os relógios de hardware "
"Macintosh estão normalmente definidos para hora local. Se quer utilizar "
-"'dual-boot', escolha hora local em vez de UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86"
+"'dual-boot', escolha hora local em vez de UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86"
"\">Sistemas que (também) corram Dos ou Windows estão normalmente definidos "
"para hora local. Se deseja utilizar 'dual-boot', escolha hora local em vez "
"de UTC.</phrase>"
diff --git a/po/ro/using-d-i.po b/po/ro/using-d-i.po
index 75cae438c..6dbb8c79a 100644
--- a/po/ro/using-d-i.po
+++ b/po/ro/using-d-i.po
@@ -4550,7 +4550,7 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
diff --git a/po/ru/using-d-i.po b/po/ru/using-d-i.po
index c602eac91..7dc629594 100644
--- a/po/ru/using-d-i.po
+++ b/po/ru/using-d-i.po
@@ -5000,14 +5000,14 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"В экспертном режиме вы всегда можете выбрать установлены ли часы по Гринвичу "
"или нет. <phrase arch=\"powerpc\">Аппаратные часы на Macintosh обычно "
"показывают местное время. Если хотите использовать мультизагрузку, выберите "
-"местное время вместо UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">В системах, которые "
+"местное время вместо UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">В системах, которые "
"(также) работают под Dos или Windows, часы обычно настроены на местное "
"время. Если хотите использовать мультизагрузку, выберите местное время "
"вместо UTC.</phrase>"
diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index 14a396c34..3e3707e7a 100644
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -2533,8 +2533,8 @@ msgstr "Installationsprogrammet kan fråga dig om datorns klocka är inställd t
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:3075
#, no-c-format
-msgid "In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of UTC.</phrase>"
-msgstr "I expertläget kan du alltid välja om eller inte klockan är inställd till UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Maskinvaruklockor på Macintosh är vanligtvis inställda till lokal tid. Om du vill använda dubbel-uppstart, välj lokal tid istället för UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">System som (även) kör Dos eller Windows är vanligtvis inställda till lokal tid. Om du vill använda dubbel uppstart, välj lokal tid istället för UTC.</phrase>"
+msgid "In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of UTC.</phrase>"
+msgstr "I expertläget kan du alltid välja om eller inte klockan är inställd till UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Maskinvaruklockor på Macintosh är vanligtvis inställda till lokal tid. Om du vill använda dubbel-uppstart, välj lokal tid istället för UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">System som (även) kör Dos eller Windows är vanligtvis inställda till lokal tid. Om du vill använda dubbel uppstart, välj lokal tid istället för UTC.</phrase>"
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:3086
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po
index cfbcb3f43..e1cc76b97 100644
--- a/po/vi/using-d-i.po
+++ b/po/vi/using-d-i.po
@@ -4990,7 +4990,7 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
@@ -4998,7 +4998,7 @@ msgstr ""
"máy tính được đặt thành thời gian thế giới (UTC) không. <phrase arch="
"\"powerpc\">Đồng hồ phần cứng của máy Mac thường được đặt thành giờ cục bộ. "
"Nếu bạn muốn khởi động đôi, hãy chọn giờ cục bộ hơn là UTC.</phrase> <phrase "
-"arch=\"x86\">Hệ thống (cũng) chạy DOS hay Windows thường được đặt thành giờ "
+"arch=\"any-x86\">Hệ thống (cũng) chạy DOS hay Windows thường được đặt thành giờ "
"cục bộ. Nếu bạn muốn khởi động đôi, hãy chọn giờ cục bộ hơn UTC.</phrase>"
#. Tag: para
diff --git a/po/zh_CN/using-d-i.po b/po/zh_CN/using-d-i.po
index 14b995587..fa5fe549c 100644
--- a/po/zh_CN/using-d-i.po
+++ b/po/zh_CN/using-d-i.po
@@ -4494,13 +4494,13 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""
"在 expert 模式下,您总是可以选择时钟是否设为 UTC。<phrase arch=\"powerpc"
"\">Macintosh 硬件时钟一般设为本地时间。如果您需要多重引导,请选择本地时间而不"
-"是 GMT。</phrase> <phrase arch=\"x86\">(还要)运行 Dos 或 Windows 的系统通常设"
+"是 GMT。</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">(还要)运行 Dos 或 Windows 的系统通常设"
"为本地时间。如果您需要多重引导,请选择本地时间而不是 GMT。</phrase>"
#. Tag: para
diff --git a/po/zh_TW/using-d-i.po b/po/zh_TW/using-d-i.po
index e48b433ae..6f33f7246 100644
--- a/po/zh_TW/using-d-i.po
+++ b/po/zh_TW/using-d-i.po
@@ -4226,7 +4226,7 @@ msgid ""
"In expert mode you will always be able to choose whether or not the clock is "
"set to UTC. <phrase arch=\"powerpc\">Macintosh hardware clocks are normally "
"set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of "
-"UTC.</phrase> <phrase arch=\"x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
+"UTC.</phrase> <phrase arch=\"any-x86\">Systems that (also) run Dos or Windows "
"are normally set to local time. If you want to dual-boot, select local time "
"instead of UTC.</phrase>"
msgstr ""