diff options
| author | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2022-11-16 23:00:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | D-I role <debian-boot@lists.debian.org> | 2022-11-16 23:00:10 +0000 |
| commit | a08322cad97ebd7b95a146eb297117ff7530f42e (patch) | |
| tree | a5235ffbf3f56a11300f4a3db098734028c54a36 /po/zh_CN | |
| parent | abae187dd653340bc4a881e59ff2ad45b4eb3c25 (diff) | |
| download | installation-guide-a08322cad97ebd7b95a146eb297117ff7530f42e.zip | |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide
Diffstat (limited to 'po/zh_CN')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/boot-installer.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/post-install.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/preseed.po | 4 |
3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po index 3bb6ec68d..1fd1c1be1 100644 --- a/po/zh_CN/boot-installer.po +++ b/po/zh_CN/boot-installer.po @@ -3389,8 +3389,8 @@ msgid "" "information as possible on the largest number of hardware configurations." msgstr "" "如果仍有问题，请提交安装报告（可能的话，请使用英文撰写）。即使已经安装成功，" -"我们也鼓励发送安装报告，这让我们可以在最大的硬件配置数量上获得尽可能多的信息" -"。" +"我们也鼓励发送安装报告，这让我们可以在最大的硬件配置数量上获得尽可能多的信" +"息。" #. Tag: para #: boot-installer.xml:2591 diff --git a/po/zh_CN/post-install.po b/po/zh_CN/post-install.po index 62c773a09..a3c9864ae 100644 --- a/po/zh_CN/post-install.po +++ b/po/zh_CN/post-install.po @@ -792,11 +792,11 @@ msgid "" "devices, and so on are available to you while repairing your system." msgstr "" "要进入救援模式，请在启动菜单中选择 <userinput>rescue</userinput>，或在 " -"<prompt>boot:</prompt> 提示符后键入 <userinput>rescue</userinput>，" -"或者启动时给给引导参数加上 <userinput>rescue/enable=true</userinput>。您会看" -"到安装程序的前几个画面，并在显示器的角落里面提示处于救援模式，而不是完整安装" -"。别担心，您的系统不会被覆盖！rescue 模式只是借助安装程序强大的硬件探测能力，" -"确保修复系统的时候硬盘，网络设备等等可以使用。" +"<prompt>boot:</prompt> 提示符后键入 <userinput>rescue</userinput>，或者启动时" +"给给引导参数加上 <userinput>rescue/enable=true</userinput>。您会看到安装程序" +"的前几个画面，并在显示器的角落里面提示处于救援模式，而不是完整安装。别担心，" +"您的系统不会被覆盖！rescue 模式只是借助安装程序强大的硬件探测能力，确保修复系" +"统的时候硬盘，网络设备等等可以使用。" #. Tag: para #: post-install.xml:554 diff --git a/po/zh_CN/preseed.po b/po/zh_CN/preseed.po index 9fd5f81ef..0c7186f5f 100644 --- a/po/zh_CN/preseed.po +++ b/po/zh_CN/preseed.po @@ -2621,8 +2621,8 @@ msgstr "" "#d-i apt-setup/local0/key string http://local.server/key\n" "# or one can provide it in-line by base64 encoding the contents of the\n" "# key file (with `base64 -w0`) and specifying it thus:\n" -"#d-i apt-setup/local0/key string " -"base64://LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n" +"#d-i apt-setup/local0/key string base64://" +"LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n" "# The content of the key file is checked to see if it appears to be ASCII-\n" "# armoured. If so it will be saved with an \".asc\" extension, otherwise it\n" "# gets a '.gpg' extension.\n" |