Re-use translations for 25 strings that were moved from boot-new to using-d-i for PO based translations

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index bf885f13b..d858db6a1 100755
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -1686,9 +1686,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #: using-d-i.xml:1258
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Configuring Your Time Zone"
-msgstr "Konfigurering av nätverk"
+msgstr "Konfigurera din tidszon"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1260
@@ -1742,13 +1742,13 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1312
 #, no-c-format
 msgid "Setting Up Users And Passwords"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa användare och lösenord"
 
 #. Tag: title
 #: using-d-i.xml:1315
 #, no-c-format
 msgid "Set the Root Password"
-msgstr ""
+msgstr "Sätta ett lösenord för root"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1317
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1343
 #, no-c-format
 msgid "Create an Ordinary User"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa en vanlig användare"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1345
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1552
 #, no-c-format
 msgid "Configuring Your Mail Transport Agent"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurera din mailserver (MTA)"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1554
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1579
 #, no-c-format
 msgid "internet site"
-msgstr ""
+msgstr "internetsystem"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1580
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1591
 #, no-c-format
 msgid "mail sent by smarthost"
-msgstr ""
+msgstr "e-post skickad av smart värd"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1592
@@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1605
 #, no-c-format
 msgid "local delivery only"
-msgstr ""
+msgstr "endast lokal leverans"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1606
@@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr ""
 #: using-d-i.xml:1619
 #, no-c-format
 msgid "no configuration at this time"
-msgstr ""
+msgstr "ingen konfiguration för närvarande"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1620