diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-10-18 18:27:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2019-10-18 18:27:29 +0200 |
| commit | 92b88f5477986082ad598b5b2626a956f925352a (patch) | |
| tree | 344e6505e2f125f9d3e109687f7ae87d65188f05 /po/sv/preseed.po | |
| parent | 30671c849d57e8ad114c5b3340780aec1de1c5bb (diff) | |
| download | installation-guide-92b88f5477986082ad598b5b2626a956f925352a.zip | |
[Commit from Weblate] Swedish translation update by Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po/sv/preseed.po')
| -rw-r--r-- | po/sv/preseed.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sv/preseed.po b/po/sv/preseed.po index a007799e0..264a68d5c 100644 --- a/po/sv/preseed.po +++ b/po/sv/preseed.po @@ -7,13 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-22 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-31 00:19+0100\n" -"Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-18 12:53+0000\n" +"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" "X-Poedit-Country: Sweden\n" @@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "" "kommandoradsflaggor och 32 miljöflaggor, inklusive eventuella flaggor som " "läggs till som standard för installationsprogrammet. Om dessa tal överstigs " "kommer kärnan att få panik (krasch). (För tidigare kärnor var dessa tal " -"lägre)." +"lägre.)" #. Tag: para #: preseed.xml:359 @@ -629,9 +631,9 @@ msgid "" "removed which may allow you to add more options for preseeding." msgstr "" "För de flesta installationer kan vissa av de standardflaggor i din " -"konfigurationsfil för starthanteraren såsom \"vga=normal\" med säkerhet tas " -"bort, vilket kan ge dig möjlighet att lägga till fler flaggor för " -"förinställningen." +"konfigurationsfil för starthanteraren såsom <literal>vga=normal</literal> " +"med säkerhet tas bort, vilket kan ge dig möjlighet att lägga till fler " +"flaggor för förinställningen." #. Tag: para #: preseed.xml:366 |