summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv/hardware.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Nylander <debian@danielnylander.se>2005-11-23 00:48:05 +0000
committerDaniel Nylander <debian@danielnylander.se>2005-11-23 00:48:05 +0000
commit87ce71a2bf2a569dba87540ed1e69938c9700e2f (patch)
tree0bf7c976af5e9395928d45b950f2f97290b0e9e6 /po/sv/hardware.po
parentf16d463d5f10864a072fcb440991883bd1048cb0 (diff)
downloadinstallation-guide-87ce71a2bf2a569dba87540ed1e69938c9700e2f.zip
Update for Swedish again
Diffstat (limited to 'po/sv/hardware.po')
-rwxr-xr-xpo/sv/hardware.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sv/hardware.po b/po/sv/hardware.po
index a9e44e899..582b813c3 100755
--- a/po/sv/hardware.po
+++ b/po/sv/hardware.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hardware\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-22 23:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-23 01:19+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr "Denna sektion innehÃ¥ller information om vilken hÃ¥rdvara du behöver fÃ
#. Tag: title
#: hardware.xml:20
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Supported Hardware"
-msgstr "Maskinvarustöd"
+msgstr "Hårdvara som stöds"
#. Tag: para
#: hardware.xml:22
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr ""
#: hardware.xml:1074
#, no-c-format
msgid "Both Cobalt and Broadcom BCM91250A use 115200 bps."
-msgstr ""
+msgstr "Både Cobalt och Broadcom BCM91250A använder 115200 bps."
#. Tag: para
#: hardware.xml:1088
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr ""
#: hardware.xml:1725
#, no-c-format
msgid "For CHRP, floppy support is currently broken."
-msgstr ""
+msgstr "För CHRP är stöd för disketter för närvarande trasig."
#. Tag: title
#: hardware.xml:1732
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr ""
#: hardware.xml:2227
#, no-c-format
msgid "On the Atari, both ST-RAM and Fast RAM (TT-RAM) are used by Linux. Many users have reported problems running the kernel itself in Fast RAM, so the Atari bootstrap will place the kernel in ST-RAM. The minimum requirement for ST-RAM is 2 MB. You will need an additional 12 MB or more of TT-RAM."
-msgstr ""
+msgstr "På Atari är både ST-RAM och Fast RAM (TT-RAM) använt av Linux. Många användare har rapporterat problem med att köra kärnan i Fast RAM så Ataris bootstrap kommer att placera kärnan i ST-RAM. Minimum krav för ST-RAM är 2 MB. Du kommer att behöva ytterligare 12 MB eller mer av TT-RAM."
#. Tag: para
#: hardware.xml:2235