summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru/random-bits.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>2006-01-05 10:19:59 +0000
committerYuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>2006-01-05 10:19:59 +0000
commitdce66744836576e04640537f9a635468d897089e (patch)
treebadc8ee86290344c3f16d1e986aaec16638da4c4 /po/ru/random-bits.po
parentaa686c742a620609bd09aa19b8f68ec7a09962c9 (diff)
downloadinstallation-guide-dce66744836576e04640537f9a635468d897089e.zip
Russian translation update
Diffstat (limited to 'po/ru/random-bits.po')
-rw-r--r--po/ru/random-bits.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru/random-bits.po b/po/ru/random-bits.po
index 25cc437ea..0effd7600 100644
--- a/po/ru/random-bits.po
+++ b/po/ru/random-bits.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: random-bits\n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-03 19:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-05 12:20+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-05 13:18+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"<literal>irq=7</literal>."
msgstr ""
"Перед тем как начать, проверьте настройки BIOS (IO base address и IRQ) "
-"паралельных портов на обеих системах. Наиболее распространённые значения: "
+"параллельных портов на обеих системах. Наиболее распространённые значения: "
"<literal>io=0x378</literal>, <literal>irq=7</literal>."
#. Tag: title
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid ""
"The following shell script is a simple example of how to configure the "
"source computer as a gateway to the Internet using ppp0."
msgstr ""
-"Сценарий, показаный ниже &mdash; это простой пример настройки компьютера "
+"Сценарий, показанный ниже &mdash; это простой пример настройки компьютера "
"источника в качестве шлюза в Интернет через ppp0."
#. Tag: screen