diff options
| author | Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> | 2006-11-06 12:06:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> | 2006-11-06 12:06:40 +0000 |
| commit | 463a876883c392d2110564f7b5697cdcedf78561 (patch) | |
| tree | 7301f38089c75b46d8b429d511227ad3431af010 /po/ru/preparing.po | |
| parent | 912acac372b87271e0bce1494fa658e36a5d2685 (diff) | |
| download | installation-guide-463a876883c392d2110564f7b5697cdcedf78561.zip | |
Russian translation update
Diffstat (limited to 'po/ru/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/ru/preparing.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru/preparing.po b/po/ru/preparing.po index 198f55ac0..cdabcd811 100644 --- a/po/ru/preparing.po +++ b/po/ru/preparing.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: preparing\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-10-26 16:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-26 21:44+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2006-11-06 15:07+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgid "" "have the <userinput>ok</userinput> prompt. So if you get the old style " "prompt, hit the <keycap>n</keycap> key to get the new style prompt." msgstr "" -"Чтобы попасть в boot prompt вам нужно удерживая клавишу <keycap>Stop</" +"Чтобы попасть в приглашение к загрузке вам нужно удерживая клавишу <keycap>Stop</" "keycap> (на старых клавиатурах 4-го типа, используйте клавишу <keycap>L1</" "keycap>, если у вас адаптер PC клавиатуры, используйте клавишу " "<keycap>Break</keycap>) нажать клавишу <keycap>A</keycap>. Boot PROM выдаст " |