diff options
| author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2012-07-24 20:37:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2012-07-24 20:37:21 +0000 |
| commit | bdbdac6d0bf4f441c2d321f2ada97e0105c7691d (patch) | |
| tree | c0e4a23368de09e2430816e00e77723629741f42 /po/pt | |
| parent | f6d3205f4851d5688c62ae5e650ca9d3d4f32e47 (diff) | |
| download | installation-guide-bdbdac6d0bf4f441c2d321f2ada97e0105c7691d.zip | |
updated portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt')
| -rw-r--r-- | po/pt/post-install.po | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt/post-install.po b/po/pt/post-install.po index ca5e6791a..5a1ea5fd3 100644 --- a/po/pt/post-install.po +++ b/po/pt/post-install.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Portuguese translation of the Debian Installer Manual # # Daniel Costa <danielnogueiracosta@gmail.com>, 2005. -# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2005, 2006, 2007, 2010. +# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2005-2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: post-install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-16 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-09 15:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-24 21:36+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "Language: pt\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #: post-install.xml:141 #, no-c-format msgid "Additional Software Available for &debian;" -msgstr "" +msgstr "Software Adicional Disponível para &debian;" #. Tag: para #: post-install.xml:142 @@ -212,6 +212,13 @@ msgid "" "can be found on the &debian; Wiki page titled <ulink url=\"&url-debian-wiki-" "software;\">The Software Available for &debian;'s Stable Release</ulink>." msgstr "" +"" +"Existem repositórios de software oficial e não-oficial que não estão activos, " +"por omissão, na instalação de &debian;. Estes contém software pode achar " +"importante ou que espera ter. A informação destes repositórios adicionais " +"pode ser encontrada na página do Wiki &debian; chamada <ulink " +"url=\"&url-debian-wiki-software;\">Software Disponível para o Lançamento " +"Estável de &debian;</ulink>." #. Tag: title #: post-install.xml:154 |